JPEDLAB iconJPEDLAB
儲存學習紀錄

建立帳號，馬上開始玩

可以先隨意看看，想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
文章模式卡片模式
1/11

同樣的麵包，價格怎樣變了？沿著時間線，比較以前和現在。

››

課程筆記 · ≈ JLPT N3 · 中級 1

〜てきました~te kimashita

持續變化至今

用「〜てきました」描述從過去持續到現在的變化或狀態。

用法解說

  1. 同樣的麵包，價格怎樣變了？沿著時間線，比較以前和現在。

    同樣的麵包，價格怎樣變了？沿著時間線，比較以前和現在。

  2. 「てきました」表示狀態或變化從過去延續到現在，重點是這段過程。

    「てきました」表示狀態或變化從過去延續到現在，重點是這段過程。

  3. 接在動詞て形後：上がる→上がって＋きました；圖中價格一路漲到現在。

    接在動詞て形後：上がる→上がって＋きました；圖中價格一路漲到現在。

  4. 談人口或物價的變化時，可以用它回顧過去到現在的發展。

    談人口或物價的變化時，可以用它回顧過去到現在的發展。

  5. 心情也會變化。「心配になってきました」表示現在漸漸感到擔心。

    心情也會變化。「心配になってきました」表示現在漸漸感到擔心。

  6. 這裡的「きました」把變化帶到現在，並不是人或物走到這裡。

    這裡的「きました」把變化帶到現在，並不是人或物走到這裡。

  7. 雖用了過去式「ました」，仍著眼於現在；並不表示變化已經結束。

    雖用了過去式「ました」，仍著眼於現在；並不表示變化已經結束。

  8. 例句的「年々」「少しずつ」說明變化的節奏；漸進的意思由這些詞補充。

    例句的「年々」「少しずつ」說明變化的節奏；漸進的意思由這些詞補充。

例句

  • このkono町まちmachiでdeは、わ、wa、高齢者こうれいしゃkoureishaのno数かずkazuがga年々ねんねんnennen増えふえfueてteきました。kimashita。

    在這座城市，老年人的數量一年比一年多起來了。

  • 最近、さいきん、saikin、物ものmonoのno値段ねだんnedanがga少しすこしsukoshiずつzutsu上がっあがっagattてteきました。kimashita。

    最近，物品的價格開始一點點漲起來了。

    • 會話中的用法

    • Ａ
      最近、さいきん、この町まちでも空き家あきやが目立つめだつようになってきましたね。

      Ａ：最近，這座城市裡空房子也變得顯眼起來了呢。

    • Ｂ
      ええ、住民じゅうみんの高齢化こうれいかが進んすすんで、地方ちほうへえ引っ越すひっこす人ひとも増えふえてきましたから。

      Ｂ：是啊，因為居民高齡化在加劇，搬去地方城市的人也多起來了。

    • Ａ
      今後こんごの生活せいかつにどんな影響えいきょうを与えるあたえるか、少しすこし心配しんぱいになってきました。

      Ａ：一想到今後會對生活產生什麼影響，就讓人有些擔心起來了。

    小測驗

    1. 第1級 · 辨識

      哪個句子是正確的？

    2. 第1級 · 辨識

      聽音檔，選出意思

    3. 第2級 · 組句

      把詞語排成正確的句子

      在這個城鎮裡，老年人的數量逐年增加了。

    4. 第3級 · 運用

      空格裡應該填什麼？

      この町では、高齢者の数が年々____。

      在這個城鎮，老年人的數量逐年增加。

    本主題的其他文法

    • 〜んだって隨意轉述聽聞
    • 〜のはどうですか建議做……如何
    • 〜だけじゃなくて、〜も不只是A，還有B
    • 〜ないと、〜如果不……就……
    • 〜てきました持續變化至今
    • 〜ために表示原因：因為…
    • 〜ていきます變化今後持續發展
    上一個〜ないと、〜下一個〜ために

    繼續練習

    日文單字測驗12題自適應測驗，免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
    查看完整課程
    中級 1
    新聞與社會話題