JPEDLAB iconJPEDLAB
儲存學習紀錄

建立帳號,馬上開始玩

可以先隨意看看,想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
文章模式卡片模式
1/8

每滿一千日圓蓋一個章。兩千日圓呢?「につき」表示每個單位。

››

課程筆記 · ≈ JLPT N2 · 中級 1

〜につき~ni tsuki

每單位;由於

「〜につき」可表示每單位的數量,也可在告示中說明原因。

用法解說

  1. 每滿一千日圓蓋一個章。兩千日圓呢?「につき」表示每個單位。

    每滿一千日圓蓋一個章。兩千日圓呢?「につき」表示每個單位。

  2. 表示單位時,接在人、金額等名詞後,說明每個單位對應的數量。

    表示單位時,接在人、金額等名詞後,說明每個單位對應的數量。

  3. 機器壞了,所以不能用。這裡的「につき」表示原因,不表示單位。

    機器壞了,所以不能用。這裡的「につき」表示原因,不表示單位。

  4. 表示原因時用「名詞+につき」,多見於告示等正式書面表達。

    表示原因時用「名詞+につき」,多見於告示等正式書面表達。

  5. 例句的「一つまで」是每人的上限,並不是每人必須買一個。

    例句的「一つまで」是每人的上限,並不是每人必須買一個。

例句

  • お一人様おひとりさまohitorisamaにni
つき、tsuki、
一つひとつhitotsu
までmade
です。+です。desu。
1000せんsen
円えんen
にni
つき、tsuki、
スタンプすたんぷsutanpu
をo
一つひとつhitotsu
押します。おします。oshimasu。

每人限購一個。每滿1000日元,可蓋一個印章。

  • 店内てんないtennai清掃中せいそうちゅうseisouchuuにniつき、tsuki、しばらくshibarakuお待ちおまちomachiください。+ください。kudasai。機械きかいkikai故障こしょうkoshouにniつき、tsuki、このkono券売けんばいkenbai機きkiはわwa使えません。つかえません。tsukaemasen。

    店內正在清掃中,請稍候。由於機器故障,此自動售票機無法使用。

  • 會話中的用法

    • A
      このメニューめにゅーは、わ、セットせっとで頼むたのむとお得おとくですか。

      A:這個選單點套餐的話划算嗎?

    • B
      はい、セットせっとメニューめにゅー1つひとつにつき、デザートでざーとが1つひとつ無料むりょうで選べます。えらべます。

      B:是的,每點一份套餐,就可以免費選擇一份甜點。

    • A
      いいですね。じゃあ、これを注文ちゅうもんします。

      A:太好了。那我就點這個。

    小測驗

    1. 第1級 · 辨識

      哪個句子是正確的?

    2. 第1級 · 辨識

      聽音檔,選出意思

    3. 第2級 · 組句

      把詞語排成正確的句子

      每位顧客限一個。

    4. 第3級 · 運用

      空格裡應該填什麼?

      お一人様____、一つまでです。

      每位客人限一個。

    本主題的其他文法

    • 〜ている持續狀態或慣例
    • 〜によって因……而異
    • 〜のうちに趁狀態尚未改變
    • 〜のわりに相較之下出乎意料
    • 〜がいいんじゃない委婉建議或意見
    • 〜ようになっている系統功能或機制
    • 〜に限り僅限日期或對象
    • 〜こそ・〜からこそ強調對象與確切原因
    • 〜につき每單位;由於
    • 〜ということです也就是說;意味著
    • 〜でしょうか委婉提問或請求
    • 〜はずだ理應;按理會
    • 〜向け面向;適合於
    上一個〜こそ・〜からこそ下一個〜ということです

    繼續練習

    日文單字測驗12題自適應測驗,免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
    查看完整課程
    中級 1
    餐飲與購物資訊