JPEDLAB iconJPEDLAB
儲存學習紀錄

建立帳號，馬上開始玩

可以先隨意看看，想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
文章模式卡片模式
1/9

看到優惠說明後，用自己的話確認：出示學生證，就便宜一百日圓嗎？

››

課程筆記 · ≈ JLPT N3 · 中級 1

〜ということです~ to iu koto desu

也就是說；意味著

用「〜ということです」換句話重述資訊，並確認自己的理解是否正確。

用法解說

  1. 看到優惠說明後，用自己的話確認：出示學生證，就便宜一百日圓嗎？

    看到優惠說明後，用自己的話確認：出示學生證，就便宜一百日圓嗎？

  2. 套餐裡畫著飯菜和飲料。把所理解的內容說出來，確認飲料也包含在內。

    套餐裡畫著飯菜和飲料。把所理解的內容說出來，確認飲料也包含在內。

  3. 這裡的「ということだ」把前面的資訊換句話說明，重申它所表達的意思。

    這裡的「ということだ」把前面的資訊換句話說明，重申它所表達的意思。

  4. 例句用普通形「なる」「付いている」接「ということです」，說出理解的內容。

    例句用普通形「なる」「付いている」接「ということです」，說出理解的內容。

  5. 第一句用「ですか」詢問理解是否正確；第二句用「ですね」請對方確認。

    第一句用「ですか」詢問理解是否正確；第二句用「ですね」請對方確認。

  6. 優惠例句中的條件是出示學生證。換句話確認時，也要保留這個條件。

    優惠例句中的條件是出示學生證。換句話確認時，也要保留這個條件。

例句

  • つまり、tsumari、
学生証がくせいしょうgakuseishou
をo
見せれみせれmisere
ばba
100ひゃくhyaku
円えんen
安くやすくyasuku
なるnaru
とto
いうiu
ことkoto
ですdesu
か。ka。

也就是說，出示學生證就能便宜100日元嗎？

  • ランチらんちranchiセットせっとsettoにniはわwa飲み物のみものnomimonoもmo付いついtsuiてteいるiruとtoいうiuことkotoですdesuね。ne。

    也就是說，午餐套餐裡也附帶飲料吧。

    • 會話中的用法

    • A
      すみません、この黒いくろい靴くつのサイズさいず違いちがいはわありますか。

      A: 不好意思，請問這雙黑色的鞋子有其他尺碼嗎？

    • B
      確認かくにんしたところ、黒くろはわ欠品けっぴんですが、別べつカラーからーの茶ちゃ色いろなら在庫ならざいこがあるということです。

      B: 經確認，黑色已經斷貨了，不過聽說另外一個顏色——棕色還有庫存。

    • A
      そうですか。じゃあ、茶ちゃ色いろの靴くつを試着室しちゃくしつで試着しちゃくしてもいいということですね。

    小測驗

    1. 第1級 · 辨識

      哪個句子是正確的？

    2. 第1級 · 辨識

      聽音檔，選出意思

    3. 第2級 · 組句

      把詞語排成正確的句子

      也就是說，午餐套餐裡也附帶飲料，對吧。

    4. 第3級 · 運用

      空格裡應該填什麼？

      つまり、学生証を見せれば100円安くなる____。

      也就是說，出示學生證就能便宜100日元嗎？

    本主題的其他文法

    • 〜ている持續狀態或慣例
    • 〜によって因……而異
    • 〜のうちに趁狀態尚未改變
    • 〜のわりに相較之下出乎意料
    • 〜がいいんじゃない委婉建議或意見
    • 〜ようになっている系統功能或機制
    • 〜に限り僅限日期或對象
    • 〜こそ・〜からこそ強調對象與確切原因
    • 〜につき每單位；由於
    • 〜ということです也就是說；意味著
    • 〜でしょうか委婉提問或請求
    • 〜はずだ理應；按理會
    • 〜向け面向；適合於
    上一個〜につき下一個〜でしょうか

    繼續練習

    日文單字測驗12題自適應測驗，免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
    查看完整課程
    中級 1
    餐飲與購物資訊

    A: 這樣啊。那也就是說，我可以在試衣間試穿這雙棕色的鞋子對吧。