〜といったら~to ittara
〜といったら(to ittara)的意思是“提到话题自然联想到”。
北海道hokkaidouとtoいったら、ittara、ジンギスカンjingisukanとto味噌misoラーメンraamenです。desu。
说到北海道,就是成吉思汗烤肉和味噌拉面。
话题名词后接「〜といったら」,引出自己或他人自然联想到的代表性事物。
所属课程
用法讲解

看到北海道,你会想到什么?箭头把话题与联想到的代表性食物连起来。

谈论旅行、食物等话题时,用它引出自己或大家自然想到的代表性事物。

在话题名词后直接接「といったら」,再说联想到的事物;中间不用加「だ」。

红叶例句表达由秋季旅行产生的联想;这里的「たら」不是假设条件。

例句说“很多人”想到红叶:联想可以因人而异,不表示人人都这样想。
例句
- 北海道hokkaidouとtoいったら、ittara、ジンギスカンjingisukanとto味噌misoラーメンraamenです。desu。
说到北海道,就是成吉思汗烤肉和味噌拉面。
- 日本nippon
会话中的用法

- A来週の旅行といったら、どんな場所を思い浮かべる?
A: 说到下周的旅行,你会想到什么地方?
- B私は温泉と
小测验
第1级 · 识别
哪个句子是正确的?
第1级 · 识别
听录音,选出意思
第2级 · 组句
把词语排成正确的句子
一提到北海道,就是成吉思汗烤肉和味噌拉面。
第3级 · 运用
空格里应该填什么?
北海道____、ジンギスカンと味噌ラーメンが有名です。
说到北海道,成吉思汗烤肉和味噌拉面很有名。
本主题的其他语法
- 〜といったら提到话题自然联想到