〜は〜にあります~ wa ~ ni arimasu
Wa ni arimasu (〜は〜にあります) bedeutet „Standort von Dingen oder Gebäuden“.
Der Convenience-Store befindet sich auf der Nordseite.
Mit 「〜は〜にあります」 nennst du den Ort einer Sache oder eines Gebäudes; danach steht 「に」.
Im Kurs
So funktioniert es
Wenn du den Polizeiposten suchst, nenne zuerst den gesuchten Ort. Mit 「〜は〜にあります」 sagst du dann, wo er liegt.
Mit 「あります」 sagst du, wo sich unbelebte Dinge wie Gegenstände oder Gebäude befinden.
「交番は」 nennt zuerst das Thema. Danach erfährt dein Gegenüber, wo der Polizeiposten ist.
「銀行の隣」 bezeichnet einen Ort: neben der Bank. Füge 「に」 an, um zu sagen, dass der Polizeiposten dort ist.
Wenn du nicht weißt, wo der Polizeiposten ist, ersetze den Ort durch 「どこ」 und füge am Satzende 「か」 hinzu, um zu fragen.
Wenn beide wissen, dass es um den Polizeiposten geht, kannst du in der Antwort 「交番は」 weglassen und direkt den Ort nennen.
In 「銀行は学校の隣にあります」 ist die Schule der Orientierungspunkt und die Bank der gesuchte Ort.
Betrachte 「学校の隣」 als eine ganze Ortsangabe. 「の」 verbindet den Orientierungspunkt mit der Position; danach folgt 「に」.
Beispielsätze
- コンビニkonbiniはwa北側kitagawaにniあります。arimasu
Der Convenience-Store befindet sich auf der Nordseite.
- 銀行ginkouはwa学校gakkouのno
Im Gespräch
- A交番はどこにありますか。
A: Wo befindet sich die Polizeiwache?
- B銀行の隣にありますよ。
B: Sie befindet sich neben der Bank.
Teste dich
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Der Convenience-Store befindet sich auf der Nordseite.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
本屋は駅の近く 。
Die Buchhandlung ist in der Nähe des Bahnhofs.
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- 〜は〜にありますStandort von Dingen oder Gebäuden
