JPEDLAB iconJPEDLAB
Lernverlauf speichern

Konto erstellen und losspielen

Schau dich zuerst um und speichere deinen Fortschritt, wenn du bereit bist. Keine E-Mail-Adresse erforderlich.

Kostenlos starten
Als Artikel lesenKarten
1/9

Schau dir die beiden Bilder an: Beim Gehen und nach dem Hinsetzen bleibt der Hut auf seinem Kopf. Hier wird beschrieben, dass er ihn trägt.

››

Lektionsnotizen · ≈ JLPT N5 · Anfänger 2

〜ています~te imasu

Zustand des Tragens

Mit「〜ています」und einem Anziehverb beschreibst du, dass etwas bereits getragen wird, etwa ein Hut oder Ohrringe.

So funktioniert es

  1. Schau dir die beiden Bilder an: Beim Gehen und nach dem Hinsetzen bleibt der Hut auf seinem Kopf. Hier wird beschrieben, dass er ihn trägt.

    Schau dir die beiden Bilder an: Beim Gehen und nach dem Hinsetzen bleibt der Hut auf seinem Kopf. Hier wird beschrieben, dass er ihn trägt.

  2. Der Hut ist bereits aufgesetzt; seine Hände müssen sich nicht bewegen. かぶっています kann auch diesen Zustand ausdrücken.

    Der Hut ist bereits aufgesetzt; seine Hände müssen sich nicht bewegen. かぶっています kann auch diesen Zustand ausdrücken.

  3. Die Ohrringe sind bereits an ihren Ohren. Hänge います an die て形 eines Verbs für das Anlegen von Kleidung oder Accessoires an, um den aktuellen Zustand zu beschreiben.

    Die Ohrringe sind bereits an ihren Ohren. Hänge います an die て形 eines Verbs für das Anlegen von Kleidung oder Accessoires an, um den aktuellen Zustand zu beschreiben.

  4. Um jemanden in einer Menschenmenge zu finden, kannst du beschreiben, was die Person trägt. Im Gespräch wird sie an ihrem Hut erkannt.

    Um jemanden in einer Menschenmenge zu finden, kannst du beschreiben, was die Person trägt. Im Gespräch wird sie an ihrem Hut erkannt.

  5. Im Beispielsatz wird かぶります zu かぶって. Achte hier auf das kleine っ: かぶって.

Im Beispielsatz wird かぶります zu かぶって. Achte hier auf das kleine っ: かぶって.

  • Beide Sätze bedeuten, dass jemand etwas trägt, doch die Verben unterscheiden sich: かぶる für Hüte und つける für Ohrringe.

    Beide Sätze bedeuten, dass jemand etwas trägt, doch die Verben unterscheiden sich: かぶる für Hüte und つける für Ohrringe.

    • Beispielsätze

    • 彼かれkareはわwa帽子ぼうしboushiをoかぶっkabutてteいます。いますimasu

      Er trägt einen Hut.

    • 彼女かのじょkanojoはわwaイヤリングいやりんぐiyaringuをoつけtsukeてteいます。いますimasu

      Sie trägt Ohrringe.

    Im Gespräch

    • A
      あれはわ誰だれですか。か

      A: Wer ist das?

    • B
      帽子ぼうしをかぶっている人ひとですか。か

      B: Die Person mit dem Hut?

    • A
      はい、はいどんな人ひとですか。か

      A: Ja. Was für ein Mensch ist es?

    • B
      友達ともだちです。おしゃれですおしゃれな人なひとです。です

      B: Es ist ein Freund von mir. Er ist sehr stilvoll.

    Teste dich

    1. Stufe 1 · Erkennen

      Welcher Satz ist richtig?

    2. Stufe 1 · Erkennen

      Hör zu und wähle die Bedeutung

    3. Stufe 2 · Bauen

      Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

      Sie trägt einen Schal.

    4. Stufe 3 · Anwenden

      Was gehört in die Lücke?

      彼は帽子を 。

      Er trägt einen Hut.

    Mehr Grammatik zu diesem Thema

    • 〜たことがありますfrühere Erfahrung
    • 知っていますかfragen, ob jemand etwas kennt
    • 〜という〜~ namens ~
    • 〜は〜ですein Nomen beschreiben
    • 〜ていますZustand des Tragens
    • 〜た〜を／へAttribut + Partikel
    • 〜た〜はAttribut als Thema
    Zurück〜は〜ですWeiter〜た〜を／へ

    Weiter üben

    Japanisch-Vokabeltest12 adaptive Fragen, kostenlosTeste deine AusspracheLaut lesen und Punktzahl erhaltenVerbformen übenKonjugations-Challenge mit 10 FragenDen ganzen Kurs ansehenGrammatik, Wortschatz und Quiz nach Thema
    Den ganzen Kurs ansehen
    Anfänger 2
    Empfehlungen