JPEDLAB iconJPEDLAB
Lernverlauf speichern

Konto erstellen und losspielen

Schau dich zuerst um und speichere deinen Fortschritt, wenn du bereit bist. Keine E-Mail-Adresse erforderlich.

Kostenlos starten
Als Artikel lesenKarten
1/8

Schau auf die Mimik und Bewegungen: 「そうに」 beschreibt, wie jemand beim Ausführen einer Handlung wirkt.

››

Lektionsnotizen · ≈ JLPT N4 · Anfänger 3

〜そうに〜~sou ni ~

etwas mit einem … wirkenden Ausdruck tun

Mit 「〜そうに〜」 beschreibst du, wie jemand während einer Handlung wirkt.

So funktioniert es

  1. Schau auf die Mimik und Bewegungen: 「そうに」 beschreibt, wie jemand beim Ausführen einer Handlung wirkt.

    Schau auf die Mimik und Bewegungen: 「そうに」 beschreibt, wie jemand beim Ausführen einer Handlung wirkt.

  2. Bei einem い-Adjektiv entfernst du 「い」 und hängst 「そうに」 an: 忙しい→忙しそうに.

    Bei einem い-Adjektiv entfernst du 「い」 und hängst 「そうに」 an: 忙しい→忙しそうに.

  3. Bei einem な-Adjektiv lässt du 「な」 weg und hängst 「そうに」 direkt an den Stamm an: 元気→元気そうに.

    Bei einem な-Adjektiv lässt du 「な」 weg und hängst 「そうに」 direkt an den Stamm an: 元気→元気そうに.

  4. 「忙しそうです」 beschreibt einen Eindruck; 「忙しそうに歩く」 verbindet diesen Eindruck mit der Handlung des Gehens.

    「忙しそうです」 beschreibt einen Eindruck; 「忙しそうに歩く」 verbindet diesen Eindruck mit der Handlung des Gehens.

  5. Im Beispiel 「痛そうにしています」 drückt 「しています」 einen Zustand aus, in dem Schmerzen sichtbar werden.

    Im Beispiel 「痛そうにしています」 drückt 「しています」 einen Zustand aus, in dem Schmerzen sichtbar werden.

Beispielsätze

痛いたitaそうにsouniしshiてteいます。いますimasu

Sie sehen aus, als hätten sie Schmerzen.

  • みんなminna忙しいそがしisogashiそうにsouni歩いあるいaruiてteいますimasu

    Alle gehen herum, als wären sie sehr beschäftigt.

  • Im Gespräch

    • A
      あの人、ひとどうしましたか。か

      A: Was ist mit dieser Person passiert?

    • B
      疲れたつかれた様子ようすですね。ね

      B: Sie sieht sehr müde aus.

    • A
      そうですね。ね何なんか困ったこまったように見えます。みえます

      A: Ja. Sie sieht aus, als hätte sie ein Problem.

    • B
      標識ひょうしきを見みていますね。ね

      B: Sie schaut auf das Schild.

    Teste dich

    1. Stufe 1 · Erkennen

      Welcher Satz ist richtig?

    2. Stufe 1 · Erkennen

      Hör zu und wähle die Bedeutung

    3. Stufe 2 · Bauen

      Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

      Der Reiseleiter steht da und sieht müde aus.

    4. Stufe 3 · Anwenden

      Was gehört in die Lücke?

      ガイドさんが疲れ 立っています。

      Der Reiseleiter steht da und sieht müde aus.

    Mehr Grammatik zu diesem Thema

    • 受身形Passivform mit Fokus auf dem Empfänger
    • 〜のにobwohl, entgegen der Erwartung
    • 〜みたいですscheint, nach den Hinweisen
    • 〜ようですVermutung anhand von Hinweisen
    • 〜ところですaktueller Handlungsabschnitt
    • 〜てきますsich nähern oder sichtbar werden
    • 〜そうに〜etwas mit einem … wirkenden Ausdruck tun
    • 〜みたいですVergleich anhand von Ähnlichkeiten
    Zurück〜てきますWeiter〜みたいです

    Weiter üben

    Japanisch-Vokabeltest12 adaptive Fragen, kostenlosTeste deine AusspracheLaut lesen und Punktzahl erhaltenVerbformen übenKonjugations-Challenge mit 10 FragenDen ganzen Kurs ansehenGrammatik, Wortschatz und Quiz nach Thema
    Den ganzen Kurs ansehen
    Anfänger 3
    Unvorhergesehene Ereignisse auf Reisen