〜がっています~gatte imasu

So funktioniert es

1. 

   Sie sagt, dass sie die Tasche möchte. Eine andere Person beschreibt diesen Wunsch anhand ihrer Worte oder Handlungen.

2. 

   Bei 「ほしい」 steht 「が」 nach dem gewünschten Gegenstand; bei 「ほしがる」 wird daraus 「を」.

3. 

   Die Form beschreibt neben dem Wunsch nach Dingen auch, wie andere Gefühle wie Angst zeigen.

4. 

   Entferne das abschließende 「い」 des Adjektivs und füge 「がっています」 an, um das aktuell gezeigte Gefühl zu beschreiben.

5. 

   Im Beispiel stützt sich die sprechende Person auf die Stimme, den Gesichtsausdruck oder die Ausweichbewegungen des Kindes, um seine Angst zu beschreiben.

6. 

   「がる」 ändert nicht nur die Person: Es richtet den Blick auf äußere Anzeichen, ohne direkt festzustellen, was andere innerlich fühlen.

Beispielsätze

• 母ははhahaはわwa最近、さいきん、saikin、軽くかるくkarukuてte使いやすいつかいやすいtsukaiyasuiバッグばっぐbagguをoほしがっhoshigatてteいます。imasu。

Im Gespräch

Teste dich

1. Stufe 1 · Erkennen

   Welcher Satz ist richtig?

   A祖父は高級感がある工芸品をもらって、壊さないか少し怖がっています。B祖父は高級感がある工芸品をもらって、壊さないか少し怖いです。C祖父は高級感がある工芸品をもらって、壊さないか少し怖くしています。D祖父は高級感がある工芸品をもらって、壊さないか少し怖しています。

2. Stufe 1 · Erkennen

   Hör zu und wähle die Bedeutung

   AMeine Mutter wünscht sich in letzter Zeit eine leichte und einfach zu verwendende Tasche.BMeine Mutter sucht in letzter Zeit Schuhe, mit denen man gut laufen kann.CMein Vater benutzt einen großen und stabilen Koffer.DMeine Mutter hat bereits eine neue Tasche gekauft.

3. Stufe 2 · Bauen

   Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

   Meine Mutter möchte in letzter Zeit eine leichte und einfach zu benutzende Tasche.

   バッグをいます。最近、使いやすいほしいがってがって母は軽くてほし
   Prüfen

4. Stufe 3 · Anwenden

   Was gehört in die Lücke?

   母は最近、軽くて使いやすいバッグを____。

   Meine Mutter möchte in letzter Zeit eine leichte und einfach zu benutzende Tasche.

   Lösung zeigen

Mehr Grammatik zu diesem Thema

• 〜がっていますein Gefühl zeigen

Weiter üben