〜のような〜~no youna ~
No youna (〜のような〜) bedeutet „Vergleich: ähnlich wie“.
Das Frühlingsfest ist ein Fest wie das japanische Neujahr.
「〜のような〜」 beschreibt etwas durch den Vergleich mit einem vertrauten Beispiel.
Im Kurs
So funktioniert es

Woran erinnert die Form des Mondkuchens? Der Vergleich mit dem vertrauten Vollmond hilft dem Zuhörer, sich die Form vorzustellen.

Setze 「のような」 zwischen zwei Nomen. Das erste dient als Vergleichsmaßstab, das zweite bezeichnet das, was du beschreiben möchtest.

「満月のような形」 beschreibt eine Form wie die eines Vollmonds. Ähnlich ist die runde Form, nicht der Geschmack.

Du kannst auch etwas Vertrautes mit ähnlichen Eigenschaften als Beispiel nennen, um die Merkmale des folgenden Nomens zu erklären.

Die Beispielsätze vergleichen eine Feier mit dem vertrauten Neujahrs- oder Mittherbstfest, damit der Zuhörer sich eine andere Feier vorstellen kann.

Hier vermittelt die Feier einen Eindruck. Damit wird nicht gesagt, dass es dasselbe Fest ist oder dass die Bräuche gleich sind.
Beispielsätze
- 春節shunsetsuは、wa、日本nipponのnoお正月oshougatsuのnoような行事younagyoujiです。desu。
Das Frühlingsfest ist ein Fest wie das japanische Neujahr.
- お盆obon
Im Gespräch

- Aあの丸くて黄色いお菓子はなんですか。
A: Was ist das runde, gelbe Gebäck?
- Bあれは満月のような形
Teste dich
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Das Frühlingsfest ist eine Veranstaltung wie das japanische Neujahr.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
春節は、日本のお正月____行事です。
Das Frühlingsfest ist eine Veranstaltung wie das japanische Neujahr.
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- 〜のような〜Vergleich: ähnlich wie