Japanische Grammatik · ≈ JLPT N3 · Mittelstufe 1
〜させてくれます~sasete kuremasu
mich freundlicherweise etwas tun lassen
「〜させてくれます」 verwendest du, wenn dich jemand freundlicherweise etwas tun lässt.
- Muster
- 〜させてくれます
- Rōmaji
- ~sasete kuremasu
- JLPT (ca.)
- ≈ N3
- Kursstufe
- Mittelstufe 1
- Thema
- Beobachtungen und Erfahrungen aus der Kindheit
So funktioniert es

Schau dir das Bild an: Wer spielt eigentlich? Papa sagt „Ja“ und gibt mir damit die Möglichkeit, frei zu spielen.

Jemand erlaubt mir oder einer Person auf meiner Seite, das Gewünschte zu tun. 「くれます」 drückt aus, dass wir davon profitieren und dankbar sind.

Es folgt auf die て-Form eines Kausativverbs: 遊ばせて+くれます. Der erste Teil bedeutet, jemanden etwas tun zu lassen; der zweite drückt den erhaltenen Gefallen aus.

Die Lehrkraft lässt uns unsere Meinung äußern. „Wir“ sprechen tatsächlich; die Lehrkraft gibt uns die Gelegenheit dazu.

Bei 「先生が話してくれました」 spricht die Lehrkraft selbst. Achte darauf, wer jeweils die Handlung ausführt.
Beispielsätze
- 父chichiはwa休みyasumiのno日hiに、ni、私watashiをo公園kouenでde自由jiyuu
Im Gespräch

- Aご両親の教育方針はどのようなものでしたか。
A: Wie sah die Erziehung Ihrer Eltern aus?
- Bとても自由でした。やりたいこと
Teste dich
Welcher Satz ist richtig?
- 子供のころ、両親は私を毎年海外の国へ旅行に行かせてくれました。
- 子供のころ、両親は私を毎年海外の国へ旅行に行かせました。
- 子供のころ、両親は私を毎年海外の国へ旅行に行かせられました。
- 子供のころ、両親は私を毎年海外の国へ旅行に行ってくれました。
Lösung zeigen
Lösung: A 子供のころ、両親は私を毎年海外の国へ旅行に行かせてくれました。
Welcher Satz ist richtig?
- 幼稚園の先生は、私たちに毎日かわいい絵を描かせてくれました。
- 幼稚園の先生は、私たちに毎日かわいい絵を描かせました。
- 幼稚園の先生は、私たちに毎日かわいい絵を描かせられました。
- 幼稚園の先生は、私たちに毎日かわいい絵を描いてくれました。
Lösung zeigen
Lösung: A 幼稚園の先生は、私たちに毎日かわいい絵を描かせてくれました。
Welcher Satz ist richtig?
- 厳しい祖父でしたが、夏休みは私を近くの山でたくさん虫取りをさせてくれました。
- 厳しい祖父でしたが、夏休みは私を近くの山でたくさん虫取りをさせました。
- 厳しい祖父でしたが、夏休みは私を近くの山でたくさん虫取りをさせられました。
- 厳しい祖父でしたが、夏休みは私を近くの山でたくさん虫取りをしてくれました。
Lösung zeigen
Lösung: A 厳しい祖父でしたが、夏休みは私を近くの山でたくさん虫取りをさせてくれました。
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- 〜させてくれますmich freundlicherweise etwas tun lassen