Japanische Grammatik · ≈ JLPT N4 · Mittelstufe 1

こんな・そんな・あんな・どんなkonna, sonna, anna, donna

so ein; welcher Art

Diese Wörter stehen vor einem Nomen und beschreiben oder erfragen die Art einer Sache oder Methode.

So funktioniert es

Mit diesen Wörtern beschreibt man, wie etwas ist, in welchem Maß oder auf welche Weise etwas geschieht.
Für dieselbe Methode verwendet man 「こんな」, wenn man sie selbst zeigt, und 「そんな」, wenn man auf die Aussage des Gegenübers eingeht.
Oben bezeichnet 「あんな」 eine bekannte Vorgehensweise; unten fragt 「どんな」 nach noch unbekannten Einzelheiten.
Alle vier Wörter stehen direkt vor einem Nomen, etwa in 「こんな方法」. Dazwischen steht kein 「の」.
「この方法」 bezeichnet diese bestimmte Methode; 「こんな方法」 betont eine Methode dieser Art.
「そんな」 kann auch Dinge dieser Art in der Nähe des Gegenübers bezeichnen. Entscheidend ist die Perspektive der sprechenden Person.
Im Beispiel kann 「あんな時間の使い方」 auch eine beiden bekannte Art der Zeiteinteilung meinen. Sie muss sich nicht auf etwas in der Ferne beziehen.
Im Beispiel fragt 「どんな工夫」 nach konkreten Maßnahmen. Die Antwort kann etwa Bewegung oder Ernährung beschreiben.

こんなkonna生活せいかつseikatsuをo続けつづけtsuzukeてteいたら、itara、体からだkaradaにni悪いわるいwaruiとto思います。＋おもいます。omoimasu。

Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Eine solche Gewohnheit, früh schlafen zu gehen und früh aufzustehen, scheint gut für den Körper zu sein.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
____早寝早起きの習慣は、体によさそうです。
Eine solche Gewohnheit, früh schlafen zu gehen und früh aufzustehen, scheint gut für den Körper zu sein.