Apuntes de la lección · ≈ JLPT N5 · Principiante 1
何の〜nan no ~
preguntar tipo o contenido
Usa 「何の〜」 para preguntar el tipo o contenido de algo conocido; responde sustituyendo 「何」 por el dato concreto.
Cómo se usa
Se ve que es una sopa, pero no sabes sus ingredientes. Usa 「何の」 para preguntar qué tipo de sopa es.
「何の」 pregunta por el tipo, contenido o características de algo. El significado concreto depende del sustantivo que sigue.
「何の＋sustantivo＋ですか」: conserva el sustantivo que ya conoces y pregunta por la parte que aún no sabes.
Aquí, 「何」 se lee 「なん」, no 「なに」. Todo junto se lee 「なんの」.
A la pregunta 「何のスープですか」 puedes responder indicando el ingrediente: 「トマトのスープです」.
