〜な~na

Cómo se usa

1. 

   ¿Por qué intenta detener a la otra persona? La forma prohibitiva significa «no lo hagas» y sirve para detener una acción de inmediato ante un peligro.

2. 

   En todos los grupos de verbos, se añade 「な」 a la forma de diccionario. El verbo no cambia: no hay que memorizar nuevas terminaciones.

3. 

   「な」 se añade a la forma de diccionario, no a la forma ない. Para prohibir moverse, se dice 「動くな」, no 「動かないな」.

4. 

   La forma prohibitiva suena muy fuerte. Suele usarse para detener una acción urgente o dar una advertencia severa; úsala con cuidado en peticiones cotidianas.

5. 

   Para pedir a alguien que no se mueva en una situación cotidiana, puedes decir 「動かないでください」. Es más cortés que 「動くな」.

6. 

   「あきらめるな！」 no es una reprimenda, sino un estímulo para seguir esforzándose: «¡No te rindas!»

7. 

   「無理をするな！」 expresa preocupación: «No te fuerces demasiado». Un tono fuerte también puede transmitir cariño.

Frases de ejemplo

• あきらめるakirameruな！なna

  ¡No te rindas!

• 無理むりmuriをoするsuruな！なna

  ¡No te esfuerces demasiado!

En una conversación

• A
  危ないあぶないから、そこを動くうごくな！な

  A: ¡Es peligroso, así que no te muevas de ahí!

• B
  わかりました。足元あしもとに気きをつけます。

  B: Entendido. Tendré cuidado con dónde piso.

• A

Ponte a prueba

1. ¿Qué frase es correcta?

   1. 足元が滑りやすくて危ないから、急いで走るな！
   2. 足元が滑りやすくて危ないから、急いで走らるな！
   3. 足元が滑りやすくて危ないから、急いで走るない！
   4. 足元が滑りやすくて危ないから、急いで走りな！
   Ver respuesta

   Respuesta: A 足元が滑りやすくて危ないから、急いで走るな！

2. ¿Qué frase es correcta?

   1. まだ開催の準備が終わっていないから、中に入るな！
   2. まだ開催の準備が終わっていないから、中に入りるな！
   3. まだ開催の準備が終わっていないから、中に入るない！
   4. まだ開催の準備が終わっていないから、中に入りな！
   Ver respuesta

   Respuesta: A まだ開催の準備が終わっていないから、中に入るな！

3. ¿Qué frase es correcta?

   1. あきらめるな！
   2. あきらめらるな！
   3. あきらめるない！
   4. あきらめりな！
   Ver respuesta

   Respuesta: A あきらめるな！

Más gramática de este tema

• 〜なprohibir algo con firmeza

Sigue practicando