Grammaire japonaise · Débutant 1
長音・促音chouon~sokuon
Voyelles longues et pause consonantique
Prolongez une voyelle d’un temps avec 「長音」 et marquez une pause d’un temps sur le petit っ avec 「促音」.
Comment l'utiliser
おばさん signifie « tante » et おばあさん, « grand-mère ». Un seul temps de plus suffit pour que la personne qui écoute comprenne un autre mot.
Une voyelle longue dure deux temps sans interruption. Pour 「ばあ」, prolonge le son あ sans faire de pause au milieu.
En hiragana, on ajoute souvent la même voyelle : あ à la rangée de あ, い à celle de い et う à celle de う. Prolonge あ dans おかあさん.
お父さん s’écrit おとうさん. 「とう」 se prononce généralement d’un seul trait comme とー, sans prononcer う séparément.
先生 s’écrit せんせい. Dans une prononciation naturelle, 「せい」 se dit souvent せー, en prolongeant le son え.
En katakana, les voyelles longues s’écrivent avec 「ー」. Ce signe prolonge la voyelle précédente et n’a pas de son fixe à lui seul.
Dans コーヒー, コー prolonge o et ヒー prolonge i. Regarde le kana avant 「ー」 pour savoir quelle voyelle prolonger.
コーヒー se découpe en コ・ー・ヒ・ー : quatre temps. Tape régulièrement dans tes mains ; chaque signe de voyelle longue occupe aussi un temps.
Pour travailler les voyelles longues, fais attention à la durée du son. Même si l’IA reconnaît le bon mot, cela ne veut pas dire que tes voyelles courtes et longues sont déjà bien prononcées.
Dans cette leçon, tu peux envoyer ta prononciation avec « Évaluation par un enseignant ». Un enseignant répondra sous 48 heures pour t’aider à vérifier les voyelles longues.
きて compte deux temps et きって, trois. Le petit っ ajoute un temps : bloque brièvement le passage de l’air avant de prononcer て.
Ne prononce pas le petit っ comme つ et n’ajoute pas de voyelle. Dis きって ainsi : き・pause d’un temps・て, en gardant l’espace au milieu.
Pour きって, après き, prépare le son t et attends un temps, puis prononce clairement て. Il ne suffit pas de dire て plus fort.
Le katakana utilise un petit ッ pour le sokuon. カップ se découpe en カ・ッ・プ : trois temps. Fais aussi une pause d’un temps avant プ.
En romaji, on double souvent la consonne qui suit le sokuon : きって s’écrit kitte, カップ, kappu, et がっこう, gakkou.
Écoute l’audio puis répète お母さん、コーヒー、切手、カップ. Prolonge les voyelles sans interruption ; pour le sokuon, fais d’abord une pause d’un temps.
Phrases d'exemple
- お母さんokaasan
mère
- コーヒーkoohii
café
- 切手kitte
timbre
- カップkappu
Autres points de grammaire du thème
- 長音・促音Voyelles longues et pause consonantique