Grammaire japonaise · ≈ JLPT N4 · Débutant 3
〜くします/〜にします~ku shimasu / ~ni shimasu
mettre quelque chose dans un certain état
Utilisez 「〜くします/〜にします」 quand quelqu’un transforme une chose pour obtenir l’état souhaité.
- Structure
- 〜くします/〜にします
- Rōmaji
- ~ku shimasu / ~ni shimasu
- JLPT (approx.)
- ≈ N4
- Niveau du cours
- Débutant 3
- Thème
- Être invité chez quelqu'un
Comment l'utiliser

Regardez l’image : la flamme devient plus petite. Qui tourne le bouton au milieu ? Cette phrase indique que quelqu’un baisse le feu.

Cette expression indique qu’une personne agit pour donner à quelque chose l’état souhaité. L’accent porte sur le changement qu’elle provoque.

On marque ce que l’on modifie avec 「を」. 「火を弱くします」 signifie « baisser le feu ».

Pour un adjectif en い, retirez 「い」 et ajoutez 「くします」. Par exemple : 「小さい→小さくします」.

Comment préparez-vous la viande ? Répondez 「柔らかくします」 pour dire que vous la rendez tendre.

Ajoutez directement 「にします」 au radical d’un adjectif en な. Par exemple, 「静かにします」 signifie rendre les lieux calmes.

Ajoutez 「にします」 après un nom. 「きつね色にします」 signifie faire frire un aliment jusqu’à ce qu’il soit bien doré.

Phrases d'exemple
- 小さくchiisakuしますshimasu
Rendez-le plus petit.
- きつねkitsune色iroにniしますshimasu
Faites-le dorer.
Dans une conversation

- A肉をどうしますか。
Que fait-on de la viande ?
- B柔らかくします。
Attendrissez-la.
- A火はどう
Testez-vous
Quelle phrase est correcte ?
- 玉ねぎを小さくします。
- 玉ねぎを小さいします。
- 玉ねぎを小さくにします。
- 玉ねぎを小さいにします。
Voir la réponse
Réponse: A 玉ねぎを小さくします。
Quelle phrase est correcte ?
- 色をきつね色にします。
- 色をきつね色くします。
- 色をきつね色にしますします。
- 色をきつね色しにます。
Voir la réponse
Réponse: A 色をきつね色にします。
Quelle phrase est correcte ?
- 火を弱くします。
- 火を弱いします。
- 火を弱くにします。
- 火を弱いでします。
Voir la réponse
Réponse: A 火を弱くします。
Autres points de grammaire du thème
- 〜くします/〜にしますmettre quelque chose dans un certain état
