JPEDLAB iconJPEDLAB
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
Baca sebagai artikelKartu
Lihat seluruh kursus›Pemula 3›Berkunjung ke Rumah Seseorang

Tata bahasa Jepang · ≈ JLPT N4 · Pemula 3

〜ている間に~te iru aida ni

selama suatu kegiatan berlangsung

Gunakan 「〜ている間に」 untuk tindakan kedua yang terjadi selama tindakan pertama masih berlangsung.

Mulai pelajaran interaktifKartu bergambar, audio, dan latihan bicara

Cara memakainya

  1. Saat pasta sedang direbus, kita juga bisa membuat saus. Lihat gambar: bagaimana waktu kedua kegiatan ini diatur?

    Saat pasta sedang direbus, kita juga bisa membuat saus. Lihat gambar: bagaimana waktu kedua kegiatan ini diatur?

  2. Kegiatan pertama berlangsung selama suatu rentang waktu. Kegiatan berikutnya terjadi di dalam rentang waktu itu.

    Kegiatan pertama berlangsung selama suatu rentang waktu. Kegiatan berikutnya terjadi di dalam rentang waktu itu.

  3. Saus dibuat selama pasta sedang direbus, bukan setelah menunggu pasta matang.

    Saus dibuat selama pasta sedang direbus, bukan setelah menunggu pasta matang.

  4. Gunakan bentuk 「ている」 pada kata kerja, lalu tambahkan 「間に」. Contoh: 「茹でている間に」.

    Gunakan bentuk 「ている」 pada kata kerja, lalu tambahkan 「間に」. Contoh: 「茹でている間に」.

  5. Pola ini juga bisa digunakan untuk membuat sup miso saat nasi sedang dimasak: melakukan kegiatan lain selama waktu memasak nasi.

    Pola ini juga bisa digunakan untuk membuat sup miso saat nasi sedang dimasak: melakukan kegiatan lain selama waktu memasak nasi.

  6. Setelah menyebut pasta sedang direbus, gunakan 「その間に」. 「その」 merujuk pada rentang waktu yang baru disebutkan.

    Setelah menyebut pasta sedang direbus, gunakan 「その間に」. 「その」 merujuk pada rentang waktu yang baru disebutkan.

  7. Perhatikan 「間に」: pola ini hanya menyatakan apa yang dilakukan dalam rentang waktu tersebut. Kedua kegiatan tidak harus dimulai dan selesai bersamaan.

    Perhatikan 「間に」: pola ini hanya menyatakan apa yang dilakukan dalam rentang waktu tersebut. Kedua kegiatan tidak harus dimulai dan selesai bersamaan.

Contoh kalimat

  • 茹でゆでyudeてteいるiru間あいだaidaに、にniソースそーすsoosuをo作ります。つくりますtsukurimasu

    Buat saus selagi merebusnya.

Dalam percakapan

  • A
    パスタぱすたはわどうやって作りますつくりますか。か

    Bagaimana cara membuat pasta?

  • B
    パスタぱすたを茹でます。ゆでますその間あいだに、に

Uji pemahaman

  1. Level 1 · Mengenali

    Kalimat mana yang benar?

  2. Level 1 · Mengenali

    Dengarkan dan pilih artinya

  3. Level 2 · Menyusun

    Susun kata-katanya

    Saya membuat saus sambil merebusnya. [13]

  4. Level 3 · Memakai

    Apa isi bagian kosong?

    ご飯を炊いて みそ汁を作ります。

    Sambil memasak nasi, saya akan membuat sup miso. [30]

Tata bahasa lain di tema ini

  • 〜ている間にselama suatu kegiatan berlangsung

Terus berlatih

Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
ご飯ごはんgohan
をo
炊いたいtai
てte
いるiru
間あいだaida
に、にni
みそmiso
汁しるshiru
をo
作ります。つくりますtsukurimasu

Buat sup miso selagi menanak nasi.

ソースそーす
を
作ります。つくります

Saya merebus pasta. Sementara itu, saya membuat saus.

  • A
    便利べんりですね。ね

    Praktis, ya.

  • 召し上がります・おっしゃいますkata hormat khusus
    お〜になります/ご〜になりますmenghormati tindakan orang lain
    お〜します/ご〜しますungkapan rendah hati untuk orang lain
    〜く/〜に+動詞menjelaskan cara melakukan
    〜くします/〜にしますmembuat sesuatu menjadi keadaan tertentu
    Sebelumnya〜く/〜に+動詞
    Berikutnya〜くします/〜にします