JPEdLab iconJPEdLab
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
  1. Tata bahasa Jepang
  2. Tata bahasa JLPT N4
  3. 〜なくなります

〜なくなります~naku narimasu

Naku narimasu (〜なくなります) artinya “berhenti melakukan atau merasakan”.

日本にほんnihon語ごgoにni慣れなれnareてteきkiて、te、辞書じしょjishoをo使わなくなりました。つかわなくなりました。tsukawanakunarimashita。

Setelah mulai terbiasa dengan bahasa Jepang, saya tidak lagi menggunakan kamus.

Gunakan 「〜なくなります」 saat perubahan membuatmu tidak lagi melakukan atau merasakan sesuatu.

Dalam kursus›

Cara memakainya

  1. Dulu memakai kamus, sekarang tidak lagi. Perbandingan sebelum dan sesudah pada gambar menunjukkan perubahan kebiasaan.

    Dulu memakai kamus, sekarang tidak lagi. Perbandingan sebelum dan sesudah pada gambar menunjukkan perubahan kebiasaan.

  2. 「使いません」 hanya menyatakan tidak menggunakan; 「使わなくなります」 menekankan perubahan menjadi tidak menggunakan lagi.

    「使いません」 hanya menyatakan tidak menggunakan; 「使わなくなります」 menekankan perubahan menjadi tidak menggunakan lagi.

  3. Gunakan bentuk ない kata kerja, ganti 「い」 terakhir dengan 「く」, lalu tambahkan なります: 使わない→使わなくなります.

    Gunakan bentuk ない kata kerja, ganti 「い」 terakhir dengan 「く」, lalu tambahkan なります: 使わない→使わなくなります.

  4. Gunakan 「なりました」 jika perubahan sudah terjadi: 使わなくなりました berarti sekarang tidak menggunakannya lagi.

    Gunakan 「なりました」 jika perubahan sudah terjadi: 使わなくなりました berarti sekarang tidak menggunakannya lagi.

  5. Pola ini juga bisa menyatakan perubahan perasaan: 感じなくなります berarti menjadi tidak merasakan hal itu lagi.

    Pola ini juga bisa menyatakan perubahan perasaan: 感じなくなります berarti menjadi tidak merasakan hal itu lagi.

  6. Contoh kamus menunjukkan perubahan kebiasaan menjadi tidak memakai kamus lagi. Ini tidak berarti tidak tahu cara memakainya atau tidak bisa memakainya.

    Contoh kamus menunjukkan perubahan kebiasaan menjadi tidak memakai kamus lagi. Ini tidak berarti tidak tahu cara memakainya atau tidak bisa memakainya.

Contoh kalimat

  • 日本にほんnihon語ごgoにni慣れなれnareてteきkiて、te、辞書じしょjishoをo使わなくなりました。つかわなくなりました。tsukawanakunarimashita。

    Setelah mulai terbiasa dengan bahasa Jepang, saya tidak lagi menggunakan kamus.

Dalam percakapan

  • A
    最近、さいきん、一人ひとりで困っこまっていませんか?か

    A: Belakangan ini, apakah Anda mengalami kesulitan karena sendirian?

  • B
    いえ、住民じゅうみんと仲良くなかよくなって、一人ひとり

Uji pemahaman

  1. Level 1 · Mengenali

    Kalimat mana yang benar?

  2. Level 1 · Mengenali

    Dengarkan dan pilih artinya

  3. Level 2 · Menyusun

    Susun kata-katanya

    Mengingat beban warga, pertemuan-pertemuan yang tidak perlu tidak lagi dilakukan.

  4. Level 3 · Memakai

    Apa isi bagian kosong?

    日本語に慣れてきて、辞書を____。

    Saya terbiasa dengan bahasa Jepang dan berhenti menggunakan kamus.

Tata bahasa lain di tema ini

  • 〜なくなりますberhenti melakukan atau merasakan

Tata bahasa JLPT N4 lainnya

Terus berlatih

Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
  • このkono町まちmachiにni来きkiてteから、kara、孤独こどくkodokuをo感じなくなりました。かんじなくなりました。kanjinakunarimashita。

    Sejak datang ke kota ini, saya tidak lagi merasa kesepian.

  • で
    悩むなやむ
    こと
    はわ
    なくなりました。

    B: Tidak, setelah berteman dengan warga, saya tidak lagi mengkhawatirkan semuanya sendirian.

  • A
    それはわ安心あんしんしました。

    A: Saya lega mendengarnya.

  • Menengah 1
    Mengikuti Kegiatan dan Beradaptasi dengan Kehidupan Setempat
    Kuis lainnyaBuka kuis pelajaran ini di kursus
    〜ようになりますmulai melakukan sebagai kebiasaan
    〜たばかりですbaru saja selesai dilakukan
    〜ながら〜melakukan sambil melakukan hal lain
    〜と言っていましたmelaporkan ucapan seseorang
    命令形perintah langsung yang tegas
    〜なmelarang seseorang dengan tegas
    〜ながらdua kegiatan bersamaan
    Sebelumnya〜ようになります
    Berikutnya〜たばかりです
    Lihat semua 138
    〜ところですtahap suatu tindakan
    〜てきますperlahan mendekat atau terlihat
    〜そうに〜melakukan sesuatu sambil terlihat…
    〜みたいですperbandingan berdasarkan kemiripan
    〜もjumlah yang terasa banyak
    〜しか〜ないhanya; jumlahnya sedikit
    〜たらどうですかsaran atau nasihat
    〜らしいですkabar yang didengar