JPEDLAB iconJPEDLAB
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
Baca sebagai artikelKartu
Lihat seluruh kursus›Menengah 1›Pemanfaatan Waktu dan Perencanaan Masa Depan

Tata bahasa Jepang · ≈ JLPT N4 · Menengah 1

〜てくれない？~te kurenai?

meminta bantuan dengan santai

Gunakan 〜てくれない？ untuk meminta teman dekat melakukan sesuatu atau membantu dengan santai.

Mulai pelajaran interaktifKartu bergambar, audio, dan latihan bicara

Cara memakainya

  1. Pergi ke acara kunjungan sendirian bisa membuat sedikit gugup. Ucapkan ini untuk meminta teman menemani.

    Pergi ke acara kunjungan sendirian bisa membuat sedikit gugup. Ucapkan ini untuk meminta teman menemani.

  2. Meski ada 「ない」, di sini artinya “Bisa bantu aku?” Bukan meminta orang itu agar tidak pergi.

    Meski ada 「ない」, di sini artinya “Bisa bantu aku?” Bukan meminta orang itu agar tidak pergi.

  3. Ubah kata kerja untuk tindakan yang kamu minta ke bentuk て, lalu tambahkan 「くれない？」 untuk membuat permintaan.

    Ubah kata kerja untuk tindakan yang kamu minta ke bentuk て, lalu tambahkan 「くれない？」 untuk membuat permintaan.

  4. Ungkapan ini santai dan cocok untuk teman dekat. Saat berbicara dengan orang yang belum akrab, perhatikan kesopanan.

    Ungkapan ini santai dan cocok untuk teman dekat. Saat berbicara dengan orang yang belum akrab, perhatikan kesopanan.

  5. Kamu juga bisa memakai 「教えてくれない？」 untuk meminta teman menjelaskan suatu kegiatan.

    Kamu juga bisa memakai 「教えてくれない？」 untuk meminta teman menjelaskan suatu kegiatan.

Contoh kalimat

  • このkonoイベントいべんとibentoにniついtsuiて、te、少しすこしsukoshi教えおしえoshieてteくれない？くれないkurenai

    Bisakah kamu menceritakan sedikit tentang acara ini?

Dalam percakapan

  • A
    大学だいがくの新しいあたらしいサークルさーくるに入りたいはいりたいんだけど、見学けんがく会かいに付きつき添っそってくれない？くれない

Uji pemahaman

  1. Level 1 · Mengenali

    Kalimat mana yang benar?

  2. Level 1 · Mengenali

    Dengarkan dan pilih artinya

  3. Level 2 · Menyusun

    Susun kata-katanya

    Bisa tolong cari tahu reputasi klub itu?

  4. Level 3 · Memakai

    Apa isi bagian kosong?

    この書類を受付に出し____

    Bisa tolong menyerahkan dokumen ini ke meja resepsionis untuk saya?

Tata bahasa lain di tema ini

  • 〜てくれない？meminta bantuan dengan santai

Terus berlatih

Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
明日あすasuのno交流こうりゅうkouryuu会かいkaiにni一緒いっしょisshoにni行っいっiてteくれない？くれないkurenai

Maukah kamu pergi ke acara pertukaran besok bersamaku?

A: Aku ingin bergabung dengan klub baru di universitas. Maukah kamu menemaniku ke acara pengenalan?

  • B
    いいよ。私わたしもそのサークルさーくるの雰囲気ふんいきを知りたいしりたいと思っおもっていたんだ。

    B: Tentu. Aku juga ingin mengetahui suasana klub itu.

  • A
    ありがとう。一人ひとりで行くいくのはわ緊張きんちょうするから、一緒いっしょだと本当ほんとうに助かるたすかるよ。

    A: Terima kasih. Aku gugup kalau pergi sendirian, jadi sangat terbantu kalau kamu ikut.

    • 〜はずがないtidak mungkin
    〜なんてterkejut: ternyata
    〜ば〜ほどsemakin…, semakin…
    こんな・そんな・あんな・どんなseperti ini, itu, yang bagaimana
    こんなふうにdengan cara seperti ini
    〜ことでdengan melakukan; melalui
    〜なぁharapan atau perasaan yang terucap
    〜ことがありますkadang-kadang terjadi
    〜こともありますkadang juga terjadi
    〜にとってbagi, dari sudut pandang
    〜ことだしkarena kebetulan
    〜てくれる？maukah melakukannya untukku
    〜じゃない？・〜んじゃない？meminta persetujuan atau menyarankan
    Sebelumnya〜ことだし
    Berikutnya〜てくれる？