JPEdLab iconJPEdLab
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
  1. 일본어 문법
  2. JLPT N4 문법
  3. 〜すぎます

〜すぎます~sugimasu

〜すぎます(sugimasu)의 뜻은 ‘너무 ~하다’입니다.

これkoreはわwa高たかtakaすぎます。すぎますsugimasu

이건 너무 비싸요.

형용사에 「〜すぎます」를 붙여 너무 비싸거나 큰 것처럼 적당한 정도를 넘었다고 말해요.

코스 위치›

쓰임과 만드는 법

  1. 같은 사람이 두 옷을 입어 봐요. 어느 옷이 너무 큰가요? L 사이즈는 필요한 크기보다 커요.

    같은 사람이 두 옷을 입어 봐요. 어느 옷이 너무 큰가요? L 사이즈는 필요한 크기보다 커요.

  2. 「すぎます」는 “너무 …하다”라는 뜻이에요. 적당한 정도를 넘어서 맞지 않는다고 느낄 때가 많아요.

    「すぎます」는 “너무 …하다”라는 뜻이에요. 적당한 정도를 넘어서 맞지 않는다고 느낄 때가 많아요.

  3. 가격이 받아들일 수 있는 범위를 넘으면 「これは高すぎます」라고 해요. 너무 비싸다는 뜻이에요.

    가격이 받아들일 수 있는 범위를 넘으면 「これは高すぎます」라고 해요. 너무 비싸다는 뜻이에요.

  4. 그림에서 어미가 어떻게 바뀌는지 보세요. 형용사의 어간만 남기고 「すぎます」를 붙여요.

    그림에서 어미가 어떻게 바뀌는지 보세요. 형용사의 어간만 남기고 「すぎます」를 붙여요.

  5. い형용사는 끝의 「い」를 빼요. 大きい→大きすぎます처럼 「い」를 남기면 안 돼요.

    い형용사는 끝의 「い」를 빼요. 大きい→大きすぎます처럼 「い」를 남기면 안 돼요.

  6. な형용사는 어간을 바로 써요. 静か→静かすぎます처럼 중간에 「な」나 「です」를 넣지 않아요.

    な형용사는 어간을 바로 써요. 静か→静かすぎます처럼 중간에 「な」나 「です」를 넣지 않아요.

  7. 「とても大きい」는 아주 크다는 점만 강조해요. 「大きすぎます」는 적당한 크기를 넘었다는 뜻도 있어요.

    「とても大きい」는 아주 크다는 점만 강조해요. 「大きすぎます」는 적당한 크기를 넘었다는 뜻도 있어요.

  8. 입어 본 뒤 맞지 않는다고 느끼면 「すみません、大きすぎます」라고 이유를 설명할 수 있어요.

    입어 본 뒤 맞지 않는다고 느끼면 「すみません、大きすぎます」라고 이유를 설명할 수 있어요.

  9. 맞는 사이즈로 바꾸고 싶으면 이어서 「Mサイズをお願いします」라고 요청해요.

    맞는 사이즈로 바꾸고 싶으면 이어서 「Mサイズをお願いします」라고 요청해요.

예문

  • これkoreはわwa高たかtakaすぎます。すぎますsugimasu

    이건 너무 비싸요.

  • Lえるeruサイズさいずsaizuはわwa大きおおきookiすぎます。すぎます

회화에서 쓰는 법

  • A
    この商品しょうひんはわどうですか。か

    A: 이 상품 어때요?

  • B
    すみません、すみません大きおおきすぎます。すぎます

    B: 죄송하지만, 너무 커요.

  • A
    じゃあ、

확인 문제

  1. 0단계 · 형태 바꾸기

    ‘너무 …하다’를 나타내도록 〜すぎます로 바꾸세요. 〜すぎます

    このコートは私には(高いたかい)ので、買えません。

  2. 1단계 · 알아보기

    올바른 문장은?

  3. 1단계 · 알아보기

    듣고 뜻을 고르세요

  4. 2단계 · 문장 만들기

    단어를 순서대로 놓으세요

    이 가격은 너무 높아요.

  5. 3단계 · 활용

    빈칸에 들어갈 말은?

    これは 。

    이것은 너무 비싸요.

이 테마의 다른 문법

  • 〜すぎます너무 ~하다

JLPT N4 문법 더 보기

계속 연습하기

일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈
sugimasu

L 사이즈는 너무 커요.

じゃあ
M えむ
サイズさいず
を
お願いおねがい
します。します

A: 그럼 M 사이즈로 주세요.

초급 3
상점과 식당에서
퀴즈 더 풀기코스에서 이 레슨의 퀴즈 열기
〜そうです~해 보이다
〜てみます~해 보다
〜てもらえませんか~해 주시겠어요?
〜やすい・〜にくい하기 쉽다 / 어렵다
〜てあります~해 놓여 있다
〜と読みます・〜と書いてあります~라고 읽다 / 쓰여 있다
〜はどういう意味ですか~은 무슨 뜻인가요?
〜にします~으로 하겠습니다
이전〜やすい・〜にくい
다음〜てあります
전체 138개 보기
〜ので/〜なので이유를 부드럽게 설명
〜なら~라면; 그 조건에서는
〜のは〜です행동을 화제로 설명
〜ようになります할 수 있게 되다·습관이 생기다
〜ようと思っています~하려고 생각 중이다
〜つもりです~할 생각이다
何を〜するか문장 속 의문절
〜かどうか~할지 말지