JPEdLab iconJPEdLab
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
  1. 일본어 문법
  2. JLPT N4 문법
  3. 〜までに

〜までに~made ni

〜までに(made ni)의 뜻은 ‘기한: ~까지’입니다.

今日きょうkyouのno午後ごごgogoのno八はちhachi時じjiまでmadeにni予約よやくyoyakuしshiてteください。くださいkudasai

오늘 오후 8시까지 예약해 주세요.

시간이나 날짜 뒤에 「〜までに」를 붙여 어떤 행동을 완료해야 하는 최종 기한을 나타내요.

코스 위치›

쓰임과 만드는 법

  1. 「までに」는 어떤 일을 끝내야 하는 기한을 나타내요. 늦어도 말한 시간까지 끝내야 해요.

    「までに」는 어떤 일을 끝내야 하는 기한을 나타내요. 늦어도 말한 시간까지 끝내야 해요.

  2. 그림을 보세요. 기한은 다섯 시예요. 세 시나 네 시에 전화해도 괜찮아요. 다섯 시까지 기다릴 필요는 없어요.

    그림을 보세요. 기한은 다섯 시예요. 세 시나 네 시에 전화해도 괜찮아요. 다섯 시까지 기다릴 필요는 없어요.

  3. 여섯 시에야 전화하면 이미 기한을 넘긴 거예요. 중요한 것은 행동을 하는 시간이 너무 늦었는지예요.

    여섯 시에야 전화하면 이미 기한을 넘긴 거예요. 중요한 것은 행동을 하는 시간이 너무 늦었는지예요.

  4. 시간을 나타내는 말을 「までに」 앞에 놓아요. 시각이나 날짜 모두 기한을 나타낼 수 있어요.

    시간을 나타내는 말을 「までに」 앞에 놓아요. 시각이나 날짜 모두 기한을 나타낼 수 있어요.

  5. 「まで」는 행동이 어떤 시간까지 계속됨을 나타내고, 「までに」는 기한 안에 행동을 끝냄을 나타내요.

    「まで」는 행동이 어떤 시간까지 계속됨을 나타내고, 「までに」는 기한 안에 행동을 끝냄을 나타내요.

  6. 「五時に」는 다섯 시라는 시각을 지정해요. 「五時までに」는 다섯 시 전에 끝내도 괜찮다는 뜻이에요.

    「五時に」는 다섯 시라는 시각을 지정해요. 「五時までに」는 다섯 시 전에 끝내도 괜찮다는 뜻이에요.

  7. 예약이나 표 구매처럼 마감 시간이 있을 때 써요. 여덟 시까지 예약한다는 것은 늦어도 여덟 시에 예약을 마친다는 뜻이에요.

    예약이나 표 구매처럼 마감 시간이 있을 때 써요. 여덟 시까지 예약한다는 것은 늦어도 여덟 시에 예약을 마친다는 뜻이에요.

  8. 늦어도 언제까지 끝내야 하는지 물을 때는 「いつまでに」를 써요. 표 구매에 관한 답에서는 내일 오후 세 시를 제시해요.

    늦어도 언제까지 끝내야 하는지 물을 때는 「いつまでに」를 써요. 표 구매에 관한 답에서는 내일 오후 세 시를 제시해요.

예문

  • 今日きょうkyouのno午後ごごgogoのno八はちhachi時じjiまでmadeにni予約よやくyoyakuしshiてteください。くださいkudasai

회화에서 쓰는 법

  • A
    水族館すいぞくかんのチケットちけっとはわいつまでに買えかえばいいですか。か

    A: 수족관 표는 언제까지 사면 돼요?

  • B
    明日あすの午後 ごご

확인 문제

  1. 1단계 · 알아보기

    올바른 문장은?

  2. 1단계 · 알아보기

    듣고 뜻을 고르세요

  3. 2단계 · 문장 만들기

    단어를 순서대로 놓으세요

    내일 오후 5시까지 관광 안내소에 전화해 주세요.

  4. 3단계 · 활용

    빈칸에 들어갈 말은?

    月曜日 サウナの利用を予約してください。

    월요일까지 사우나 이용을 예약해 주세요.

이 테마의 다른 문법

  • 〜までに기한: ~까지

JLPT N4 문법 더 보기

계속 연습하기

일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈

오늘 오후 8시까지 예약해 주세요.

  • 五ごgo時じjiまでmadeにni電話でんわdenwaしshiてteください。くださいkudasai

    5시까지 전화해 주세요.

  • 3 さん
    時じ
    まで
    に
    買っかっ
    て
    ください。ください

    B: 내일 오후 3시까지 사 주세요.

  • A
    そうですか。か当日とうじつはわだめですか。か

    A: 그래요? 당일에는 안 돼요?

  • B
    はい、はい当日とうじつはわ込んこんでいますから、から事前じぜんに買うかうことをおすすめします。します

    B: 네, 당일에는 붐비니까 미리 사는 것을 추천해요.

  • 초급 3
    도시 소개
    퀴즈 더 풀기코스에서 이 레슨의 퀴즈 열기
    〜んですが부드럽게 부탁을 꺼냄
    〜なら、〜화제를 받아 조언하기
    〜たらいいですか어떻게 하면 좋을지 묻기
    〜といいです부드러운 조언
    〜と、〜があります경로와 예상되는 결과
    〜じゃなくて、〜한 선택을 부정하고 대안 제시
    이전〜といいです
    다음〜と、〜があります
    전체 138개 보기
    〜かどうか~할지 말지
    〜するために목적: ~하기 위해
    〜んですか설명·세부 사항 묻기
    〜なければなりません의무: 반드시 해야 함
    〜てしまいました후회: ~해 버렸다
    〜かもしれません가능성: ~일지도 모른다
    〜たあとで、〜~한 뒤에
    〜ていただけませんか매우 정중한 부탁