〜てあげます~te agemasu

쓰임과 만드는 법

1. 

   친구의 짐이 무거워서 대신 들어 줘요. 그림에서 누가 행동하고, 누가 도움을 받나요?

2. 

   화살표는 도와주는 사람에서 친구를 향해요. 내가 이 행동을 해서 상대가 도움이나 혜택을 받아요.

3. 

   동사의 て형＋あげます. 「持ちます」가 「持ってあげます」로 바뀌어요.

4. 

   「持ちます」는 짐을 든다는 행동만 말해요. 「てあげます」를 붙이면 다른 사람을 위해 들어 준다는 점을 강조해요.

5. 

   친구에게 도움이 필요해 보일 때 「持ってあげます」로 먼저 들어 주겠다고 제안할 수 있어요.

6. 

   친구가 도움을 부탁할 때도 「持ってあげるよ」라고 대답해서 들어 줄 의사를 나타낼 수 있어요.

7. 

   이 말에는 “내가 도와줄게”라는 뜻이 담겨 있어요. 어른이나 상사에게 직접 말하면 무례하게 들릴 수 있어요.

예문

• 持っもっmotてteあげますagemasu

  들어 드릴게요

  AI 연습선생님
• 荷物にもつnimotsuがga重おもomoそうなsounaのnoで、でde持っもっmo

회화에서 쓰는 법

• A
  ねえ、ねえこれ持っもってくれる？くれる

  A: 저기, 이거 들어 줄래?

  AI 연습선생님
• B
  うん、うん持っもってあげるよ。よ重いおもいね。ね

  B: 응, 들어 줄게. 무겁네.

  AI 연습선생님

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A友達が困っているので、手伝いあげます。B友達が困っているので、手伝ってあげますな。C友達が困っているので、手伝ってあげます。D友達が困っているので、手伝ってあげまする。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A우리 엄마는 바쁘셔서 나를 위해 요리해 주실 거예요.B엄마가 바쁘셔서 저는 요리를 안 해요.C엄마가 바쁘셔서 제가 요리를 해 드릴게요.D엄마가 심심하시니까 내가 요리해 드릴게요.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   짐이 무거워 보여서 제가 대신 들어 드릴게요.

   持ってですなので、大きいあげます。荷物が重そう食べる
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   友達が困っているので、手伝っ ます。

   내 친구가 곤경에 처한 것 같아서 도와주겠습니다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜てあげます다른 사람을 위해 해 주다

계속 연습하기