〜てくれます~te kuremasu
〜てくれます(te kuremasu)의 뜻은 ‘다른 사람이 나를 위해 해 주다’입니다.
만들어 주었어요
누군가 나나 가족을 위해 친절을 베풀면 「〜てくれます」로 고마운 마음을 나타내요.
코스 위치
쓰임과 만드는 법

엄마가 카레를 만들어 주셔서 내가 도움을 받아요. 그림의 화살표는 다른 사람이 나를 위해 무언가 해 주는 것을 나타내요.

「てくれます」는 누군가 나를 위해 해 준 일을 말할 때 써요. 기쁨과 감사의 마음도 담겨 있어요.

도움을 받는 사람은 내 가족일 수도 있어요. 다른 사람이 가족을 위해 좋은 일을 해 줘도 이 표현을 쓸 수 있어요.

행동을 하는 사람이 주어이고, 「が」로 표시해요. 그림에서 카레를 만드는 사람은 누구인가요? 엄마예요.

동사의 て형 뒤에 「くれます」를 붙여요. 「作る」는 「作ってくれます」가 돼요.

이미 받은 호의를 말할 때는 「くれました」를 써요. 그림에서는 엄마가 카레를 이미 만들어 주셨어요.

넥타이가 멋지다는 칭찬을 받으면 「彼女が選んでくれました」라고 말해요. 그녀가 나를 위해 골라 준 고마움을 전해요.

누가 도움을 받는지 분명하면 “나를 위해”라는 말은 자주 생략해요. 넥타이 대화에서도 듣는 사람은 누가 도움을 받았는지 알 수 있어요.

이미 배운 「てもらいます」와 비교해 보세요. 「てもらいます」는 도움을 받는 사람이 주어이고, 「てくれます」는 행동을 하는 사람이 주어예요.
예문
- 作っtsukuてteくれましたkuremashita
만들어 주었어요
- お母さんokaasanがgaおいしいoishiiカレーkareeをo作っtsuku
회화에서 쓰는 법

- Aいいネクタイですね。
A: 멋진 넥타이네요.
- Bこれ?彼女が選んでくれました。
B: 이거요? 여자 친구가 골라 줬어요.
- A
확인 문제
0단계 · 형태 바꾸기
「〜てくれました」의 형태로 바꿔 다른 사람이 나를 위해 해 준 호의를 나타내세요. 〜てくれました
昨日、妹が宿題を(教える)。
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
엄마는 나에게 맛있는 카레를 만들어 주셨다.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
妹が宿題を教え (丁寧な過去形)。
내 여동생이 내 숙제를 도와줬어요.
이 테마의 다른 문법
- 〜てくれます다른 사람이 나를 위해 해 주다