〜た上で~ta ue de
〜た上で(ta ue de)의 뜻은 ‘먼저 한 뒤 결정하기’입니다.
内容naiyouをo確認kakuninした上shitaueで、de、参加sankaするsuruかkaどうdouかka決めkimeてteください。kudasai。
내용을 확인한 후 참가할지 결정해 주세요.
「〜た上で」는 필요한 단계를 먼저 마친 다음에 판단하거나 행동할 때 씁니다.
코스 위치
쓰임과 만드는 법

행사에 참가할지 결정하려면 먼저 내용을 확인한 뒤 결정해요. 그림의 순서를 살펴보세요.

앞의 확인은 뒤의 판단을 위한 준비예요. 단순히 순서를 나열하는 것이 아니라 필요한 단계를 먼저 마친다는 점을 강조해요.

동사의 た형+上で로 연결해요. 예를 들어 「確認する」는 「確認した上で」가 돼요.

「上」 뒤의 「で」는 때로 생략할 수 있어요. 이 수업에서는 먼저 예문의 「上で」를 익혀요.

예문은 앞으로 어떻게 할지 알려 주는 말이에요. 「た」는 확인을 먼저 마친다는 뜻이지, 이미 확인했다는 뜻은 아니에요.

확인한 뒤 참가할지 결정하며, 참가하지 않기로 해도 돼요. 확인했다고 참가에 동의한 것은 아니에요.
예문
- 内容naiyouをo確認kakuninした上shitaueで、de、参加sankaするsuruかkaどうdouかka決めkimeてte
회화에서 쓰는 법

- Aこのイベントの服装は、スーツを着たほうがいいですか。
A: 이 행사는 정장을 입는 게 좋아요?
- B案内文に
확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
모집요강을 읽어보신 후 신청해주시기 바랍니다.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
内容を確認した____、参加するかどうか決めてください。
내용을 확인하신 후 참여 여부를 결정해 주시기 바랍니다.
이 테마의 다른 문법
- 〜た上で먼저 한 뒤 결정하기