〜ないことには〜ない~nai koto ni wa ~nai

쓰임과 만드는 법

1. 

   왜 회의실에 들어갈 수 없을까요? 예약이 필수 조건이기 때문이에요. 예약하지 않으면 이용할 수 없어요.

2. 

   앞절은 동사의 ない형에 ことには를 붙여요. 그림의 できない는 본인 확인을 완료할 수 없다는 뜻이에요.

3. 

   뒷절에서는 できません처럼 부정 표현을 써서 결과를 실현할 수 없음을 나타내요. 상대에게 하지 말라고 명령하는 것은 아니에요.

4. 

   책을 반납할 때는 창구에 직접 건네야 해요. 그렇게 하지 않으면 반납 절차를 완료할 수 없어요.

5. 

   이 조건이 없으면 안 된다는 점을 강조해요. 조건을 충족해도 결과가 반드시 실현된다는 보장은 없어요.

예문

• 本人ほんにんhonnin確認かくにんkakuninがgaできないことdekinaikotoにniは、わ、wa、カードかーどkaadoをo発行はっこうhakkouできません。dekimasen。

  본인 확인을 할 수 없으면 카드를 발급할 수 없어요.

  AI 연습선생님

회화에서 쓰는 법

• A
  すみません、今日きょうの終了しゅうりょう時刻じこくまでにこの本ほんを返却へんきゃくしたいのですが。

  A: 죄송하지만 오늘 업무가 끝나기 전에 이 책을 반납하고 싶은데요.

  AI 연습선생님
• B

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A利用カードを作らなくことには、本の貸出はできません。B利用カードを作らないことでは、本の貸出はできません。C利用カードを作ることには、本の貸出はできません。D利用カードを作らないことには、本の貸出はできません。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A사전에 참가비를 납부하지 않으시면 행사 당일 리셉션에서 입장이 거부될 수 있습니다.B추첨 결과 알림 메일을 받지 못하신 경우, 이벤트 참여 가능 여부를 확인하실 수 없습니다.C사전에 행사장까지 오시는 길을 확인하지 않으시면, 시작 시간 이전에 도착하지 못할 수도 있습니다.D응모 양식에 이를 명확히 기재하지 않는 한, 이벤트 응모 자격을 받으실 수 없습니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   신청서에 필수 사항을 기재하지 않은 경우, 이용 등록이 불가능합니다.

   できません。ことには、利用登録は申込用紙の必要事項を書かないことなく
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   申込用紙の必要事項を書か____、利用登録はできません。

   신청서에 필수사항을 기재하지 않으시면 등록이 완료되지 않습니다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜ないことには〜ない~하지 않으면 ~할 수 없다

계속 연습하기