ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N4 · ระดับเริ่มต้น 2
〜ないほうがいいです~nai hou ga ii desu
คำแนะนำว่าไม่ควรทำ
ใช้「〜ないほうがいいです」ต่อท้ายคำกริยารูป ない เพื่อแนะนำอย่างนุ่มนวลว่าไม่ควรทำ
วิธีใช้
ข้างนอกฝนตกหนักและลมแรง เลือกแบบไหนดีกว่า? คนในภาพแนะนำอีกคนว่าไม่ออกไปข้างนอกจะดีกว่า
เมื่อกังวลว่าอีกฝ่ายจะเดือดร้อน ใช้รูปนี้แนะนำให้เขาไม่ทำสิ่งนั้นได้ เป็นคำแนะนำ ไม่ใช่คำสั่ง
เปลี่ยนคำกริยาเป็นรูป ない ก่อน เช่น 「行かない」 แล้วต่อด้วย 「ほうがいいです」
แนะนำให้ทำใช้รูป た แนะนำไม่ให้ทำใช้รูป ない เวลาแนะนำไม่ให้ทำ อย่าเปลี่ยนเป็น 「なかった」
ในประโยคตัวอย่างเรื่องดื่มเหล้า 「方」 อ่านว่า 「ほう」 ไม่ใช่ 「かた」 จะเขียนด้วยคานะก็ได้
ประโยคตัวอย่างเรื่องดื่มเหล้าลงท้ายด้วย 「よ」 เพื่อให้ผู้ฟังใส่ใจคำแนะนำนี้ ไม่ได้หมายถึงคำสั่งบังคับ
ประโยคตัวอย่าง
- 外sotoにni行かないikanaiほうhouがgaいいです。iidesu
ไม่ควรออกไปข้างนอก
- お酒osakeをo
ในบทสนทนา
- A仕事に行ってもいいですか。
A: ไปทำงานได้ไหมครับ
- Bいいえ、休んだほうがいいです。
B: ไม่ครับ ควรพักผ่อนนะครับ
- A
ทดสอบความเข้าใจ
ระดับ 1 · จำได้
ประโยคใดถูกต้อง?
ระดับ 1 · จำได้
ฟังแล้วเลือกความหมาย
ระดับ 2 · เรียงประโยค
เรียงคำให้ถูกต้อง
ไม่ควรฝืนตัวเอง
ระดับ 3 · ใช้จริง
ช่องว่างควรเติมอะไร?
体調が悪いときは写真を撮ら がいいです。
ตอนที่รู้สึกไม่สบาย ไม่ควรถ่ายรูป
ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้
- 〜ないほうがいいですคำแนะนำว่าไม่ควรทำ
