JPEdLab iconJPEdLab
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
  1. ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
  2. ไวยากรณ์ JLPT N4
  3. 〜のを見ました

〜のを見ました~no o mimashita

〜のを見ました (no o mimashita) แปลว่า “เห็นใครทำบางอย่าง”

小さいちいさいchiisai子こkoがga店みせmiseのno人ひとhitoにniあいさつaisatsuするsuruのnoをo見ました。みました。mimashita。

ฉันเห็นเด็กเล็กคนหนึ่งทักทายพนักงานในร้าน

ใช้「〜のを見ました」เล่าการกระทำที่คุณเห็นด้วยตาตนเอง

ในคอร์ส›

วิธีใช้

  1. เขาเห็นอะไรด้วยตาตัวเอง? เห็นเด็กกำลังทักทายพนักงานร้าน ไม่ใช่แค่เห็นตัวเด็ก

    เขาเห็นอะไรด้วยตาตัวเอง? เห็นเด็กกำลังทักทายพนักงานร้าน ไม่ใช่แค่เห็นตัวเด็ก

  2. 「の」ทำให้การกระทำที่อยู่ข้างหน้าเป็นสิ่งที่เห็น ส่วน「を」ระบุว่าเห็นอะไร

    「の」ทำให้การกระทำที่อยู่ข้างหน้าเป็นสิ่งที่เห็น ส่วน「を」ระบุว่าเห็นอะไร

  3. ในบทนี้ ใช้คำกริยารูปพจนานุกรมต่อด้วย「のを見ました」เพื่อเล่าการกระทำที่เห็นด้วยตาตัวเอง

    ในบทนี้ ใช้คำกริยารูปพจนานุกรมต่อด้วย「のを見ました」เพื่อเล่าการกระทำที่เห็นด้วยตาตัวเอง

  4. ประโยคตัวอย่างเล่าว่าเห็นเด็กทักทายในตอนนั้นด้วยตาตัวเอง ไม่ได้พูดถึงนิสัยที่เด็กทำเป็นประจำ

    ประโยคตัวอย่างเล่าว่าเห็นเด็กทักทายในตอนนั้นด้วยตาตัวเอง ไม่ได้พูดถึงนิสัยที่เด็กทำเป็นประจำ

  5. แม้「見ました」เป็นรูปอดีต แต่การกระทำที่เห็นยังใช้「する」ได้ ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนเป็น「した」

    แม้「見ました」เป็นรูปอดีต แต่การกระทำที่เห็นยังใช้「する」ได้ ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนเป็น「した」

  6. เด็กเป็นคนทักทาย ส่วนผู้พูดเป็นคนเห็น「子が」ระบุว่าใครเป็นผู้ทำการกระทำนั้น

    เด็กเป็นคนทักทาย ส่วนผู้พูดเป็นคนเห็น「子が」ระบุว่าใครเป็นผู้ทำการกระทำนั้น

ประโยคตัวอย่าง

  • 小さいちいさいchiisai子こkoがga店みせmiseのno人ひとhitoにniあいさつaisatsuするsuruのnoをo見ました。みました。mimashita。

ในบทสนทนา

  • A
    さっき、あそこの交差こうさ点てんで警察官けいさつかんが走るはしるのを見ましたみましたよ。

    A: เมื่อกี้ฉันเห็นตำรวจวิ่งอยู่ที่สี่แยกตรงโน้น

  • B
    えっ、何

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    เมื่อวานฉันเห็นเด็กเล็กคนหนึ่งจู่ ๆ ก็เริ่มร้องไห้บนถนน

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    小さい子が店の人に____(辞書形)。

    ฉันเห็นเด็กเล็กทักทายพนักงานร้านค้า

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜のを見ましたเห็นใครทำบางอย่าง

ไวยากรณ์ JLPT N4 อื่น ๆ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ

ฉันเห็นเด็กเล็กคนหนึ่งทักทายพนักงานในร้าน

  • 電車でんしゃdenshaのno中なかnakaで、de、若いわかいwakai人ひとhitoがgaお年寄りおとしよりotoshiyoriにni席せきsekiをoゆずるyuzuruのnoをo見ました。みました。mimashita。

    บนรถไฟ ฉันเห็นคนอายุน้อยคนหนึ่งสละที่นั่งให้ผู้สูงอายุ

  • なん
    か
    あった
    ん
    です
    か。

    B: เอ๊ะ เกิดอะไรขึ้นเหรอ

  • A
    泥棒どろぼうを追いおいかけるのを見ました。みました。とても速かったです。はやかったです。

    A: ฉันเห็นเขาวิ่งไล่โจร เขาวิ่งเร็วมาก

  • ระดับกลาง 1
    การสังเกตและประสบการณ์ในวัยเด็ก
    แบบทดสอบเพิ่มเติมเปิดแบบทดสอบของบทเรียนนี้ในคอร์ส
    〜させますสั่งหรืออนุญาตให้ทำ
    〜ていましたนิสัยที่ทำซ้ำในอดีต
    Nばかり/Vてばかりいますเอาแต่ทำสิ่งเดิมซ้ำๆ
    〜させられますถูกบังคับให้ทำ
    〜させてくれますกรุณาให้ฉันทำ
    〜させてもらいますได้รับอนุญาตให้ทำด้วยความขอบคุณ
    ก่อนหน้า〜させます
    ถัดไป〜ていました
    ดูทั้งหมด 138 รายการ
    〜やすいですทำได้ง่าย
    〜にくいですทำได้ยาก
    〜ようにしていますพยายามทำให้เป็นนิสัย
    〜ないようにしていますพยายามหลีกเลี่ยง
    〜かなสงสัยว่า…ไหม
    〜なんかどうですかข้อเสนออย่างนุ่มนวล
    〜がっていますแสดงความรู้สึกออกมา
    〜からですบอกเหตุผล