JPEDLAB iconJPEDLAB
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
อ่านแบบบทความการ์ด
1/11

ขนมปังแบบเดิมมีราคาเปลี่ยนไปอย่างไร? ดูตามเส้นเวลาแล้วเปรียบเทียบเมื่อก่อนกับตอนนี้

››

โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N3 · ระดับกลาง 1

〜てきました~te kimashita

การเปลี่ยนแปลงต่อเนื่องถึงตอนนี้

ใช้ 「〜てきました」 กับการเปลี่ยนแปลงหรือสภาพที่ต่อเนื่องจากอดีตมาจนถึงปัจจุบัน

วิธีใช้

  1. ขนมปังแบบเดิมมีราคาเปลี่ยนไปอย่างไร? ดูตามเส้นเวลาแล้วเปรียบเทียบเมื่อก่อนกับตอนนี้

    ขนมปังแบบเดิมมีราคาเปลี่ยนไปอย่างไร? ดูตามเส้นเวลาแล้วเปรียบเทียบเมื่อก่อนกับตอนนี้

  2. 「てきました」แสดงสภาพหรือการเปลี่ยนแปลงที่ดำเนินจากอดีตมาถึงปัจจุบัน โดยเน้นกระบวนการนั้น

    「てきました」แสดงสภาพหรือการเปลี่ยนแปลงที่ดำเนินจากอดีตมาถึงปัจจุบัน โดยเน้นกระบวนการนั้น

  3. ต่อท้ายกริยารูป て: 上がる→上がって+きました ในภาพ ราคาเพิ่มขึ้นต่อเนื่องมาจนถึงตอนนี้

    ต่อท้ายกริยารูป て: 上がる→上がって+きました ในภาพ ราคาเพิ่มขึ้นต่อเนื่องมาจนถึงตอนนี้

  4. เมื่อพูดถึงการเปลี่ยนแปลงของประชากรหรือราคาสินค้า ใช้รูปนี้เพื่อมองย้อนถึงพัฒนาการจากอดีตมาถึงปัจจุบันได้

    เมื่อพูดถึงการเปลี่ยนแปลงของประชากรหรือราคาสินค้า ใช้รูปนี้เพื่อมองย้อนถึงพัฒนาการจากอดีตมาถึงปัจจุบันได้

  5. ความรู้สึกก็เปลี่ยนได้เช่นกัน 「心配になってきました」หมายถึงตอนนี้ค่อย ๆ เริ่มรู้สึกกังวล

    ความรู้สึกก็เปลี่ยนได้เช่นกัน 「心配になってきました」หมายถึงตอนนี้ค่อย ๆ เริ่มรู้สึกกังวล

  6. 「きました」ในที่นี้เชื่อมการเปลี่ยนแปลงมาถึงปัจจุบัน ไม่ได้หมายถึงคนหรือสิ่งของเคลื่อนมาที่นี่

「きました」ในที่นี้เชื่อมการเปลี่ยนแปลงมาถึงปัจจุบัน ไม่ได้หมายถึงคนหรือสิ่งของเคลื่อนมาที่นี่
  • แม้จะใช้รูปอดีต「ました」 แต่ยังมองจากปัจจุบัน ไม่ได้หมายความว่าการเปลี่ยนแปลงสิ้นสุดแล้ว

    แม้จะใช้รูปอดีต「ました」 แต่ยังมองจากปัจจุบัน ไม่ได้หมายความว่าการเปลี่ยนแปลงสิ้นสุดแล้ว

  • 「年々」และ「少しずつ」ในประโยคตัวอย่างบอกจังหวะการเปลี่ยนแปลง คำเหล่านี้ช่วยเติมความหมายว่าค่อย ๆ เปลี่ยนไป

    「年々」และ「少しずつ」ในประโยคตัวอย่างบอกจังหวะการเปลี่ยนแปลง คำเหล่านี้ช่วยเติมความหมายว่าค่อย ๆ เปลี่ยนไป

  • ประโยคตัวอย่าง

    • このkono町まちmachiでdeは、わ、wa、高齢者こうれいしゃkoureishaのno数かずkazuがga年々ねんねんnennen増えふえfueてteきました。kimashita。

      ในเมืองนี้จำนวนผู้สูงอายุเพิ่มขึ้นทุกปี

    • 最近、さいきん、saikin、物ものmonoのno値段ねだんnedanがga少しすこしsukoshiずつzutsu上がっあがっagattてteきました。kimashita。

      ช่วงนี้ราคาสินค้าค่อย ๆ สูงขึ้น

    ในบทสนทนา

    • A
      最近、さいきん、この町まちでも空き家あきやが目立つめだつようになってきましたね。

      A: ช่วงนี้บ้านร้างก็เริ่มเห็นได้ชัดในเมืองนี้เหมือนกันนะ

    • B
      ええ、住民じゅうみんの高齢化こうれいかが進んすすんで、地方ちほうへえ引っ越すひっこす人ひとも増えふえてきましたから。

      B: ใช่ เพราะสังคมผู้สูงอายุกำลังเพิ่มขึ้น และคนที่ย้ายไปชนบทก็มีมากขึ้น

    • A
      今後こんごの生活せいかつにどんな影響えいきょうを与えるあたえるか、少しすこし心配しんぱいになってきました。

      A: เริ่มกังวลนิดหน่อยแล้วว่าสิ่งนี้จะส่งผลต่อชีวิตของเราในอนาคตอย่างไร

    ทดสอบความเข้าใจ

    1. ระดับ 1 · จำได้

      ประโยคใดถูกต้อง?

    2. ระดับ 1 · จำได้

      ฟังแล้วเลือกความหมาย

    3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

      เรียงคำให้ถูกต้อง

      ในเมืองนี้ จำนวนผู้สูงอายุเพิ่มขึ้นทุกปี

    4. ระดับ 3 · ใช้จริง

      ช่องว่างควรเติมอะไร?

      この町では、高齢者の数が年々____。

      ในเมืองนี้ จำนวนผู้สูงอายุเพิ่มขึ้นทุกปี

    ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

    • 〜んだってเล่าข่าวที่ได้ยินแบบกันเอง
    • 〜のはどうですかลอง…ดีไหม
    • 〜だけじゃなくて、〜もไม่เพียง A แต่ยัง B
    • 〜ないと、〜ถ้าไม่…ก็…
    • 〜てきましたการเปลี่ยนแปลงต่อเนื่องถึงตอนนี้
    • 〜ためにบอกสาเหตุ: เพราะ
    • 〜ていきますการเปลี่ยนแปลงต่อเนื่องไป
    ก่อนหน้า〜ないと、〜ถัดไป〜ために

    ฝึกต่อ

    แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
    ดูคอร์สทั้งหมด
    ระดับกลาง 1
    ข่าวสารและประเด็นทางสังคม