โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N4 · ระดับกลาง 1
〜てくれる?~te kureru?
ช่วย…ให้หน่อยได้ไหม
ใช้〜てくれる?ถามคนสนิทว่ายินดีทำบางอย่างเพื่อช่วยเราหรือไม่
วิธีใช้

อยากขอให้เพื่อนช่วยตรวจใบสมัคร ดูภาพสิ ใครเป็นคนทำ และใครได้รับความช่วยเหลือ?

อีกฝ่ายเป็นคนทำ และผู้พูดเป็นคนได้รับความช่วยเหลือ 「くれる」แสดงทิศทางนี้

ใช้คำกริยารูป て เช่น 確認して、紹介して แล้วต่อด้วย「くれる?」

「一緒に申し込んでくれる?」ถามว่าอีกฝ่ายยินดีสมัครด้วยกันไหม

เป็นการขอร้องหรือถามความเต็มใจของอีกฝ่าย ไม่ได้บอกว่าอีกฝ่ายช่วยทำเสร็จแล้ว

ใช้ขอร้องเพื่อน ครอบครัว หรือคนสนิท โดยขึ้นเสียงท้ายประโยค ไม่เหมาะกับสถานการณ์ที่เป็นทางการ
