โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N3 · ระดับกลาง 1
ถามความเห็นหรือเสนอแนะเบาๆ
ใช้〜じゃない？หรือ〜んじゃない？ในการคุยกันเองเพื่อถามว่าเห็นด้วยไหมหรือเสนอแนะอย่างนุ่มนวล
เมื่อพูดว่า “เป็นโอกาสที่ดีใช่ไหม?” เราบอกความเห็นของตนก่อน แล้วถามว่าอีกฝ่ายคิดเหมือนกันไหม
เมื่อเพื่อนอยากลองสิ่งใหม่ ใช้ “แบบนี้ก็ดีเหมือนกันนะ ว่าไหม?” เพื่อเสนอแนะอย่างนุ่มนวล
แม้จะมี 「じゃない」 แต่ในที่นี้หมายถึง “ดีทีเดียว” อย่าเข้าใจว่า “ไม่ดี”
เหมาะกับการคุยสบาย ๆ กับเพื่อนหรือคนรู้จัก เมื่อพูดกับผู้ใหญ่หรือหัวหน้าให้ระวังระดับภาษา
เติม 「じゃない？」 หลังคำนามได้โดยตรง เช่น 「いい機会じゃない？」
ใช้รูปธรรมดาหน้า 「んじゃない？」 เช่น 「いいんじゃない？」
เมื่อเชื่อมคำนามหรือคำคุณศัพท์ な กับ 「ん」 ต้องเติม 「な」 เช่น 「機会なんじゃない？」
ไหน ๆ ก็อยู่ญี่ปุ่นแล้ว ลองเข้าร่วมกิจกรรมในท้องถิ่นก็น่าจะดีไม่ใช่เหรอ
งานพบปะแลกเปลี่ยนนี้ไม่ใช่โอกาสดีที่จะได้หาเพื่อนหรอกเหรอ
A: ฉันอยากเริ่มทำอะไรใหม่ ๆ เพื่อเปิดโลกให้กว้างขึ้น แต่ทำอะไรดีนะ
A: เข้าใจแล้ว ไหน ๆ ก็จะได้รู้จักคนในท้องถิ่นมากขึ้นด้วย ฉันจะลองไปฟังคำอธิบายสักครั้ง (D2801)
ระดับ 1 · จำได้
ประโยคใดถูกต้อง?
ระดับ 1 · จำได้
ฟังแล้วเลือกความหมาย
ระดับ 2 · เรียงประโยค
เรียงคำให้ถูกต้อง
ถ้าเข้าชมรมนั้นก็จะเปิดโลกทัศน์ได้ไม่ใช่หรือ
ระดับ 3 · ใช้จริง
ช่องว่างควรเติมอะไร?
せっかく日本にいるなら、地域活動に参加してみるのも____？
ไหนๆ ก็อยู่ญี่ปุ่นแล้ว ลองเข้าร่วมกิจกรรมท้องถิ่นดูดีไหม
B: ถ้าอย่างนั้น ลองเข้าร่วมเป็นอาสาสมัครในกิจกรรมท้องถิ่นที่ติดประกาศอยู่บนบอร์ดของศูนย์ชุมชนก็น่าจะดีไม่ใช่เหรอ (D2804)
