Ngữ pháp tiếng Nhật · ≈ JLPT N5 · Sơ cấp 1
〜をください~ o kudasai
lịch sự xin một món đồ
Đặt 「〜をください」 sau tên món đồ để lịch sự xin người khác đưa món đó cho bạn.
Cách dùng
Sau khi chọn hàng ở cửa hàng, bạn có thể nhờ nhân viên đưa cho mình. Khách trong tranh muốn gì?
「をください」 nghĩa là “Hãy cho tôi…”. Người nói muốn nhận một món đồ từ người kia.
Không chỉ khi mua sắm; khi xin người khác một món đồ, bạn cũng có thể nói “món đồ＋をください”.
Nói món đồ bạn muốn trước, rồi thêm 「をください」. Bạn cũng có thể đặt 「この雑誌」 ở phía trước.
Trợ từ được viết là 「を」 nhưng đọc là 「お」. Khi đọc câu, đừng đọc thành “wo”.
「ください」 giúp lời yêu cầu lịch sự hơn. Để gọi nhân viên chú ý, bạn có thể nói 「すみません」 trước.
「いくらですか」 dùng để hỏi giá. Khi đã chọn hàng và muốn được đưa món đó, dùng 「をください」.
Trong câu ví dụ, 「3つ」 đọc là 「みっつ」, không phải 「さんつ」. Ở đây, người nói xin ba quả táo.
Trong câu ví dụ, 「10枚」 đọc là 「じゅうまい」. Đọc liền số đếm với 「まい」.
Có thể đếm táo bằng 「つ」, còn tem mỏng thì dùng 「枚」. Từ đếm thay đổi tùy theo món đồ.
Câu ví dụ
- りんごringoをo3つmittsuください。kudasai
Cho tôi ba quả táo.
- 切手kitteをo10枚juumaiください。kudasai
Trong hội thoại
- Aすみません、りんごを3個ください。
A: Xin lỗi, cho tôi ba quả táo ạ.
- Bはい、3個ですね。
B: Vâng, ba quả đúng không ạ?
- Aこの
Tự kiểm tra
Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Cho tôi 3 táo.
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
すみません、りんご 3 個ください。
Xin lỗi, Ba táo, với ạ.
Ngữ pháp khác trong chủ đề này
- 〜をくださいlịch sự xin một món đồ