Ghi chú bài học · ≈ JLPT N4 · Trung cấp 1
〜がっています~gatte imasu
biểu lộ cảm xúc
Dùng 「〜がっています」 để tả dấu hiệu bên ngoài cho thấy người khác có cảm xúc hay mong muốn.
Cách dùng
Cô ấy nói mình muốn chiếc túi. Người khác dựa vào lời nói hoặc hành động của cô ấy để mô tả biểu hiện muốn có túi.
Với 「ほしい」, dùng 「が」 sau món đồ muốn có; với 「ほしがる」, đổi sang 「を」.
Không chỉ nói về việc muốn có đồ vật, cách này còn mô tả biểu hiện cảm xúc của người khác, như sợ hãi.
Bỏ 「い」 ở cuối tính từ, rồi thêm 「がっています」 để mô tả biểu hiện hiện tại.
Trong ví dụ, giọng nói, nét mặt hoặc động tác né tránh tiếng ồn của đứa trẻ là căn cứ để người nói mô tả sự sợ hãi.
