JPEdLab iconJPEdLab
Lưu lịch sử

Tạo tài khoản và bắt đầu chơi

Cứ khám phá trước, rồi lưu tiến độ khi bạn sẵn sàng. Không cần địa chỉ email.

Bắt đầu miễn phí
  1. Ngữ pháp tiếng Nhật
  2. Ngữ pháp N3
  3. 〜というのは〜です

〜というのは〜です~to iu no wa ~ desu

To iu no wa desu (〜というのは〜です) nghĩa là “giải thích nghĩa của từ”.

成人式せいじんしきseijinshikiとtoいうiuのnoは、わ、wa、20歳にじゅうさいnijuusaiにniなった人なったひとnattahitoをo祝ういわうiwau行事ぎょうじgyoujiです。desu。

Seijin-shiki là sự kiện mừng những người tròn 20 tuổi.

「〜というのは〜です」 dùng để giải thích nghĩa của một từ hoặc giới thiệu đó là gì.

Trong khóa học›

Cách dùng

  1. 「祝日」 trên lịch có nghĩa là gì? Hãy nhìn theo mũi tên để xem phần giải thích từ này.

    「祝日」 trên lịch có nghĩa là gì? Hãy nhìn theo mũi tên để xem phần giải thích từ này.

  2. 「というのは」 dùng để giải thích nghĩa của từ, và cũng có thể dùng để giới thiệu phong tục.

    「というのは」 dùng để giải thích nghĩa của từ, và cũng có thể dùng để giới thiệu phong tục.

  3. Đặt danh từ cần giải thích trước 「というのは」, rồi viết nghĩa của nó phía sau.

    Đặt danh từ cần giải thích trước 「というのは」, rồi viết nghĩa của nó phía sau.

  4. Khi không hiểu một từ, bạn có thể dùng 「Nというのは何ですか」 để hỏi nghĩa.

    Khi không hiểu một từ, bạn có thể dùng 「Nというのは何ですか」 để hỏi nghĩa.

  5. Ở đây, 「いう」 không có nghĩa là ai đó đang nói. Cả mẫu câu dùng để giải thích nghĩa của từ.

    Ở đây, 「いう」 không có nghĩa là ai đó đang nói. Cả mẫu câu dùng để giải thích nghĩa của từ.

  6. Cả hai câu đều dùng 「行事です」 để nêu loại sự kiện, rồi giải thích đối tượng được chúc mừng hoặc đặc điểm của ngày lễ.

    Cả hai câu đều dùng 「行事です」 để nêu loại sự kiện, rồi giải thích đối tượng được chúc mừng hoặc đặc điểm của ngày lễ.

Câu ví dụ

  • 成人式せいじんしきseijinshikiとtoいうiuのnoは、わ、wa、20歳にじゅうさいnijuusaiにniなった人なったひとnattahitoをo祝ういわうiwau行事ぎょうじgyoujiです。

Trong hội thoại

  • A
    カレンダーかれんだーにある「ある祝日」しゅくじつというのはわなんですか。

    A: “Ngày lễ” trên lịch nghĩa là gì vậy?

  • B
    国くにが決めたきめた

Tự kiểm tra

  1. Cấp 1 · Nhận biết

    Câu nào đúng?

  2. Cấp 1 · Nhận biết

    Nghe và chọn nghĩa

  3. Cấp 2 · Ghép câu

    Sắp xếp các từ

    Cúi chào là hành động cúi đầu khi chào ai đó để thể hiện sự lịch sự.

  4. Cấp 3 · Vận dụng

    Điền gì vào chỗ trống?

    収穫祭____、秋の実りに感謝するお祭りです。

    Lễ hội thu hoạch là lễ hội nhằm bày tỏ lòng biết ơn đối với vụ thu hoạch mùa thu.

Ngữ pháp khác trong chủ đề này

  • 〜というのは〜ですgiải thích nghĩa của từ

Ngữ pháp JLPT N3 khác

Luyện tập tiếp

Kiểm tra từ vựng tiếng Nhật12 câu thích ứng, miễn phíKiểm tra phát âm tiếng NhậtĐọc to và nhận điểmLuyện chia động từThử thách chia động từ 10 câuXem toàn bộ khóa họcNgữ pháp, từ vựng và bài tập theo chủ đề
desu。

Seijin-shiki là sự kiện mừng những người tròn 20 tuổi.

  • 春節しゅんせつshunsetsuとtoいうiuのnoは、わ、wa、中国ちゅうごくchuugokuでdeとてもtotemo大切な旧たいせつなきゅうtaisetsunakyuu正月しょうがつshougatsuのno行事ぎょうじgyoujiです。desu。

    Tết Nguyên đán là một sự kiện mừng năm mới âm lịch rất quan trọng ở Trung Quốc.

  • お休みおやすみ
    の
    日ひ
    の
    こと
    です
    よ。

    B: Đó là ngày nghỉ do nhà nước quy định.

  • A
    なるほど。だからみんな会社かいしゃや学校がっこうに行かないいかないんですね。

    A: Ra là vậy. Thảo nào mọi người không đi công ty hay trường học.

  • Trung cấp 1
    Phong tục và tặng quà
    Thêm bài kiểm traMở các bài kiểm tra của bài học này trong khóa học
    〜って何ですかhỏi điều gì là gì
    〜と言われていますlời truyền miệng
    〜のような〜giống như; so sánh
    〜かなkhông biết liệu…
    〜ようかなđang tính xem có nên…
    〜なんかどうですかgợi ý nhẹ nhàng
    〜がっていますbiểu lộ cảm xúc
    〜からですnêu lý do
    Trước〜って何ですか
    Tiếp〜と言われています
    Xem tất cả 114
    Nばかり/Vてばかりいますcứ làm mãi một việc
    〜させられますbị buộc phải làm
    〜させてくれますcho phép tôi làm
    〜させてもらいますđược phép làm và biết ơn
    〜んだってkể lại tin nghe được
    〜だけじゃなくて、〜もkhông chỉ A mà còn B
    〜てきましたthay đổi kéo dài đến nay
    〜ためにNguyên nhân: vì