JPEDLAB iconJPEDLAB
Lưu lịch sử

Tạo tài khoản và bắt đầu chơi

Cứ khám phá trước, rồi lưu tiến độ khi bạn sẵn sàng. Không cần địa chỉ email.

Bắt đầu miễn phí
Đọc dạng bài viếtThẻ
1/11

Giá của cùng một loại bánh mì đã thay đổi thế nào? Hãy theo dòng thời gian để so sánh trước đây và bây giờ.

››

Ghi chú bài học · ≈ JLPT N3 · Trung cấp 1

〜てきました~te kimashita

thay đổi kéo dài đến nay

Dùng 「〜てきました」 cho sự thay đổi hay trạng thái kéo dài từ quá khứ đến nay.

Cách dùng

  1. Giá của cùng một loại bánh mì đã thay đổi thế nào? Hãy theo dòng thời gian để so sánh trước đây và bây giờ.

    Giá của cùng một loại bánh mì đã thay đổi thế nào? Hãy theo dòng thời gian để so sánh trước đây và bây giờ.

  2. 「てきました」 diễn tả trạng thái hoặc sự thay đổi kéo dài từ quá khứ đến hiện tại, nhấn mạnh quá trình đó.

    「てきました」 diễn tả trạng thái hoặc sự thay đổi kéo dài từ quá khứ đến hiện tại, nhấn mạnh quá trình đó.

  3. Nối sau dạng て của động từ: 上がる→上がって＋きました. Trong hình, giá đã tăng dần đến hiện tại.

    Nối sau dạng て của động từ: 上がる→上がって＋きました. Trong hình, giá đã tăng dần đến hiện tại.

  4. Khi nói về thay đổi dân số hoặc giá cả, có thể dùng mẫu này để nhìn lại diễn biến từ quá khứ đến hiện tại.

    Khi nói về thay đổi dân số hoặc giá cả, có thể dùng mẫu này để nhìn lại diễn biến từ quá khứ đến hiện tại.

  5. Cảm xúc cũng có thể thay đổi. 「心配になってきました」 nghĩa là đến lúc này bạn dần cảm thấy lo lắng.

    Cảm xúc cũng có thể thay đổi. 「心配になってきました」 nghĩa là đến lúc này bạn dần cảm thấy lo lắng.

  6. Ở đây, 「きました」 đưa sự thay đổi đến hiện tại, không có nghĩa là người hay vật di chuyển đến đây.

Ở đây, 「きました」 đưa sự thay đổi đến hiện tại, không có nghĩa là người hay vật di chuyển đến đây.

  • Dù dùng dạng quá khứ 「ました」, điểm nhìn vẫn là hiện tại; không có nghĩa là sự thay đổi đã kết thúc.

    Dù dùng dạng quá khứ 「ました」, điểm nhìn vẫn là hiện tại; không có nghĩa là sự thay đổi đã kết thúc.

  • Trong các câu ví dụ, 「年々」 và 「少しずつ」 cho biết nhịp độ thay đổi; chính những từ này bổ sung ý nghĩa diễn ra dần dần.

    Trong các câu ví dụ, 「年々」 và 「少しずつ」 cho biết nhịp độ thay đổi; chính những từ này bổ sung ý nghĩa diễn ra dần dần.

    • Câu ví dụ

    • このkono町まちmachiでdeは、わ、wa、高齢者こうれいしゃkoureishaのno数かずkazuがga年々ねんねんnennen増えふえfueてteきました。kimashita。

      Ở thành phố này, số người cao tuổi đã tăng lên qua từng năm.

    • 最近、さいきん、saikin、物ものmonoのno値段ねだんnedanがga少しすこしsukoshiずつzutsu上がっあがっagattてteきました。kimashita。

      Gần đây, giá hàng hóa đã bắt đầu tăng lên từng chút một.

    Trong hội thoại

    • Ａ
      最近、さいきん、この町まちでも空き家あきやが目立つめだつようになってきましたね。

      A: Gần đây, ở thành phố này nhà bỏ trống cũng bắt đầu trở nên dễ thấy hơn nhỉ.

    • Ｂ
      ええ、住民じゅうみんの高齢化こうれいかが進んすすんで、地方ちほうへえ引っ越すひっこす人ひとも増えふえてきましたから。

      B: Ừ, vì dân số đang già hóa nên số người chuyển đến các vùng địa phương cũng tăng lên.

    • Ａ
      今後こんごの生活せいかつにどんな影響えいきょうを与えるあたえるか、少しすこし心配しんぱいになってきました。

      A: Tớ bắt đầu hơi lo không biết điều này sẽ ảnh hưởng thế nào đến cuộc sống sau này.

    Tự kiểm tra

    1. Cấp 1 · Nhận biết

      Câu nào đúng?

    2. Cấp 1 · Nhận biết

      Nghe và chọn nghĩa

    3. Cấp 2 · Ghép câu

      Sắp xếp các từ

      Số lượng người già ở thị trấn này ngày càng tăng qua từng năm.

    4. Cấp 3 · Vận dụng

      Điền gì vào chỗ trống?

      この町では、高齢者の数が年々____。

      Ở thị trấn này, số lượng người già ngày càng tăng lên hàng năm.

    Ngữ pháp khác trong chủ đề này

    • 〜んだってkể lại tin nghe được
    • 〜のはどうですかhay thử… xem sao?
    • 〜だけじゃなくて、〜もkhông chỉ A mà còn B
    • 〜ないと、〜nếu không… thì…
    • 〜てきましたthay đổi kéo dài đến nay
    • 〜ためにNguyên nhân: vì
    • 〜ていきますBiến đổi tiếp diễn về sau
    Trước〜ないと、〜Tiếp〜ために

    Luyện tập tiếp

    Kiểm tra từ vựng tiếng Nhật12 câu thích ứng, miễn phíKiểm tra phát âm tiếng NhậtĐọc to và nhận điểmLuyện chia động từThử thách chia động từ 10 câuXem toàn bộ khóa họcNgữ pháp, từ vựng và bài tập theo chủ đề
    Xem toàn bộ khóa học
    Trung cấp 1
    Tin tức và các vấn đề xã hội