〜てみます~te mimasu
〜てみます(te mimasu)的意思是「試著做……」。
このkono服fukuをo着kiてteみます。mimasu
我試穿一下這件衣服。
「〜てみます」表示實際做某事看看結果,例如試穿衣服或試著點一道菜。
所屬課程
用法解說

還不知道衣服是否合適?先試穿一下,再決定,這時可用這個表達。

重點是實際做一下,看看結果如何;不是只想做,也不強調努力。

先把動詞變成て形,再接みます;試穿和試著點菜都用這個接法。

這裡的みます表示試一試,不是用眼睛看;試穿要實際穿上衣服。

在餐館想試一道菜時,可以先點來嘗試;這次試做的動作是點菜。
例句
- このkono服fukuをo着kiてteみます。mimasu
我試穿一下這件衣服。
- このkono料理ryouriをo注文chuumon
會話中的用法

- Aどれがいいですか。
A: 哪一個比較好?
- Bこれを着てみます。
B: 我試穿這一件。
- Aはい、どうぞ。
小測驗
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
我試試穿這件衣服。
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
その本を ます。
我試讀一下那本書。
本主題的其他文法
- 〜てみます試著做……