〜てもらえませんか~te moraemasen ka

用法解說

1. 

   想請店員給你看商品時，可以這樣委婉地請求。客人在指哪一個包？

2. 

   店員做「給人看」的動作，客人得到幫助。請求的是對方為自己做事。

3. 

   先用動詞て形，再接「もらえませんか」。如「見せる」變成「見せて」。

4. 

   想請店員拿出另一個包，可說「別のカバンを出してもらえませんか」。

5. 

   雖然有「ません」，整句卻是「能幫我……嗎？」，不是說對方不做。

6. 

   向對方開口時，先說「すみません」再提出請求，會更有禮貌。

例句

• 別べつbetsuのnoカバンかばんkabanをo出しだしdashiてteもらえませんmoraemasenかka

  能幫我拿另一個包嗎？

  AI 練習老師
• これkoreをo

會話中的用法

• A
  これをお願いおねがいします。します

  A: 請給我這個。

  AI 練習老師
• B
  すみません、すみませんこれを見せみせてもらえませんか。か

  B: 對不起，能讓我看看這個嗎？

  AI 練習老師
• A

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A別のカバンを出なもらえませんか。B別のカバンを出すもらえませんか。C別のカバンを出しもらえませんか。D別のカバンを出してもらえませんか。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A我不看。B我看過了。C我給你看這個。D對不起，可以讓我看一下這個嗎？

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   能請您拿出那個商品嗎？

   出るその商品出してをもらえませんか出しる出しでは
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   この靴を ませんか。

   能給我看看這雙鞋嗎？

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜てもらえませんか可以幫我……嗎

繼續練習