〜までに~made ni
〜までに(made ni)的意思是「期限;最晚在…前」。
今日kyouのno午後gogoのno八hachi時jiまでmadeにni予約yoyakuしshiてteください。kudasai
請在今天下午八點之前預訂。
時間或日期後用「〜までに」表示完成動作的最晚期限,可以提前完成。
所屬課程
用法解說

「までに」表示完成某件事的期限,最晚要在所說的時間完成。

看圖:期限是五點。三點或四點打電話也可以,不必等到五點。

六點才打電話已經超過期限。注意的是動作發生的時間是否太晚。

把時間詞放在「までに」前面,鐘點或日期都可以用來表示期限。

「まで」表示動作持續到某時;「までに」表示在期限內完成動作。

「五時に」指定五點這個時刻;「五時までに」允許在五點之前完成。

預約、買票等有截止時間時可用。八點前預約,表示最晚八點完成預約。

問最晚什麼時候完成,可用「いつまでに」。買票的回答給出明天下午三點。
例句
- 今日kyouのno午後gogoのno八hachi時jiまでmadeにni予約yoyakuしshiてteください。kudasai
會話中的用法

- A水族館のチケットはいつまでに買えばいいですか。
A: 水族館的門票最晚要在什麼時候買?
- B明日の午後
小測驗
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
請在明天 5 點之前給旅遊諮詢處打電話。
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
月曜日 サウナの利用を予約してください。
請在星期一之前預約桑拿的使用。
本主題的其他文法
- 〜までに期限;最晚在…前