〜たあとで、〜~ta ato de, ~

用法解說

1. 

   先填表還是先提交？看箭頭，先做左邊的事，再做右邊的事。

2. 

   左邊表格已填完，右邊才提交；前面的動作完成後，後面的事發生。

3. 

   把動詞變成た形，再接「あとで」；圖中就是「記入したあとで」。

4. 

   「乗ったあとで、気付きました」：先上電車，後來才發現事情。

5. 

   「提出してください」是請求；前面的た形不代表整句都在說過去。

6. 

   「あとで」只說明先後，不限定間隔；可以緊接著，也可以過一會兒。

7. 

   手機不在是什麼時候發現的？「出たあとで」說明離開餐廳之後。

8. 

   這句先交代何時發現；對話再推測是否關門，並商量聯繫餐廳。

例句

• 電車でんしゃdenshaにni乗ったのったnotta後あとatoで、でde気付きました。きづきましたkizukimashita

  上了電車之後才發覺。

  AI 練習老師
• 書類しょるいshoruiをo記入きにゅうkinyuu

會話中的用法

• A
  いつ携帯けいたい電話でんわがないことに気づきましたきづきましたか。か

  你什麼時候發現手機不在的？

  AI 練習老師
• B
  レストランれすとらんを出たでたあとで、で

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A電車に乗るた後で、気付きました。B電車に乗ったあとで、気付きたました。C電車に乗った後で、気付きました。D電車に乗っだ後で、気付きました。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A上車後才發現。B上車前發現了。C在車上找到了。D在車上弄丟了。

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   工作結束後，去喝一杯吧。

   行きましょう。終わるだ終わるに仕事が終わるな終わりま後で、飲み終わったに
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   レジで 財布を忘れたことに気づきました。

   在收銀臺付款後才想起忘了錢包。

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜たあとで、〜做完……之後

繼續練習