〜たらどうですか~tara dou desu ka
〜たらどうですか(tara dou desu ka)的意思是「提出建議或勸告」。
せきsekiがga続いtsuzuiてteいるなら、irunara、病院byouinへe行ったらどうittaradouですdesuか。ka。
如果咳嗽一直在持續,去醫院看一看怎麼樣?
用「〜たらどうですか」建議對方考慮接下來可以做的事。
所屬課程
用法解說

對方發燒了。你提出早點睡的辦法,讓對方考慮是否採用。

動詞先變成た形,再接「らどうですか」:寝た+らどうですか。

雖然用了た形,這裡建議的是接下來的行動,並不表示已經做過。

た形以「だ」結尾時也直接接「ら」:飲んだ→飲んだらどうですか。

句尾像在問「怎麼樣」,實際是在給對方建議或勸告,讓對方考慮。

例句前半的「なら」說明情況,後半的「行ったらどうですか」提出辦法。
例句
- せきsekiがga続いtsuzuiてteいるなら、irunara、病院byouinへe行ったらどうittaradouですdesuか。ka。
如果咳嗽一直在持續,去醫院看一看怎麼樣?
會話中的用法

- A昨日から冷えが原因で、お腹の痛みが続いています。
A: 從昨天開始因為著涼,肚子一直在痛。
- B痛み
小測驗
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
如果一直咳嗽的話,去醫院怎麼樣?
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
せきが続いているなら、病院へ____。
如果一直咳嗽的話,去醫院怎麼樣?
本主題的其他文法
- 〜たらどうですか提出建議或勸告