〜がいいんじゃない~ga ii n janai

用法解說

1. 

   人數多時推薦寬敞的店，用這個說法溫和地提出合適的選擇。

2. 

   雖然有「じゃない」，這裡是在肯定「挺好」，並非說「不好」。

3. 

   常用於口語，提出建議、勸告或自己的看法，給對方留選擇餘地。

4. 

   推薦某個地方或東西時，把名詞放在「がいいんじゃない」前。

5. 

   建議一個做法時，用「動詞原形＋の」把動作當作推薦的選擇。

6. 

   排行榜例句中的「も」表示「也不錯」，把這個做法作為一個選項。

例句

• 安くやすくyasuku食べたいなら、たべたいなら、tabetainara、駅前えきまえekimaeのno定食屋ていしょくやteishokuyaがgaいいiiんnじゃない。janai。

  如果想便宜點吃，車站前的定食屋不是挺好的嗎。

  AI 練習老師
• AI 練習老師

會話中的用法

• A
  今度、こんど、みんなでご飯ごはんを食べたべに行くいくんですが、いいお店おみせを知りませんしりませんか。

  A：下次要和大家一起去吃飯，你知道什麼好店嗎？

  AI 練習老師
• B
  AI 練習老師

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A予算内で探したいなら、この店がいいんじゃない。B予算内で探したいなら、この店がいいではない。C予算内で探したいなら、この店がいいんではある。D予算内で探したいなら、この店がいいのじゃない。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A如果大家一起聚會的話，適合家庭的餐廳不是挺好的嗎？B如果大家一起聚會的話，有包間的店不是挺好的嗎？C如果大家一起聚會的話，公園附近的咖啡館不是挺好的嗎？D如果大家一起聚會的話，容易預約的店不是挺好的嗎？

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   如果想吃得便宜一點，車站前的定食店不是挺好嗎？

   。よく駅前の安く食べたいなら、いいんじゃない定食屋が
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   安く食べたいなら、駅前の定食屋が____。

   想吃便宜的話，車站前的定食屋不錯吧。

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜がいいんじゃない委婉建議或意見

繼續練習