日文文法 · ≈ JLPT N2 · 中級 1
〜こそ・〜からこそ~koso / ~kara koso
強調對象與確切原因
用「〜こそ」凸顯特別值得注意的對象,用「〜からこそ」強調正是這個原因。
用法解說

最該留意的是哪一處?「こそ」強調特別重要、值得關注的對象。

便宜就馬上買嗎?「からこそ」強調:正因為便宜,才更要認真考慮。

名詞後直接接「こそ」。「注記こそ」把註釋選為特別要注意的對象。

動詞、い形容詞用普通形+からこそ,如「安いからこそ」,強調原因。

名詞、な形容詞要用「だからこそ」;表示「正因為是這種情況」。

「こそ」突出「正是這個」,不一定表示「只有這個」,其他對象未必被排除。

例句強調「便宜」正是慎重考慮的理由;價格低,不等於真的需要。
例句
- 初めてhajimete行くiku店miseこそ、koso、看板kanbanをoよくyoku読んだほうyondahouがgaいいです。iidesu。
正是因為第一次去的店,才更應該仔細看招牌。
會話中的用法

- Aこの店、一部商品はセールの対象外なんだね。
A:這家店的一部分商品不在打折範圍內呢。
- B小さな文字
小測驗
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
正因為是第一次去的店,才更應該仔細看招牌。
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
初めて行く店____、看板をよく読んだほうがいいです。
越是第一次去的店,越應該仔細看招牌。
本主題的其他文法
- 〜こそ・〜からこそ強調對象與確切原因