課程筆記 · ≈ JLPT N2 · 中級 1
〜こそ・〜からこそ~koso / ~kara koso
強調對象與確切原因
用「〜こそ」凸顯特別值得注意的對象,用「〜からこそ」強調正是這個原因。
用法解說

最該留意的是哪一處?「こそ」強調特別重要、值得關注的對象。

便宜就馬上買嗎?「からこそ」強調:正因為便宜,才更要認真考慮。

名詞後直接接「こそ」。「注記こそ」把註釋選為特別要注意的對象。

動詞、い形容詞用普通形+からこそ,如「安いからこそ」,強調原因。

名詞、な形容詞要用「だからこそ」;表示「正因為是這種情況」。

「こそ」突出「正是這個」,不一定表示「只有這個」,其他對象未必被排除。

例句強調「便宜」正是慎重考慮的理由;價格低,不等於真的需要。
