JPEDLAB iconJPEDLAB
儲存學習紀錄

建立帳號,馬上開始玩

可以先隨意看看,想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
文章模式卡片模式
1/8

會議還在進行,畫面突然熄滅。紅色事件發生時,會議已開始且尚未結束。

››

課程筆記 · ≈ JLPT N3 · 中級 3

〜最中に~ saichuu ni

正在…過程中

「〜最中に」表示某事發生時正在進行另一活動,後面常接意外情況。

用法解說

  1. 會議還在進行,畫面突然熄滅。紅色事件發生時,會議已開始且尚未結束。

    會議還在進行,畫面突然熄滅。紅色事件發生時,會議已開始且尚未結束。

  2. 用「最中に」突出「正當做某事的時候」,後面常接突然或意外發生的事。

    用「最中に」突出「正當做某事的時候」,後面常接突然或意外發生的事。

  3. 動詞用「ている最中に」,如「洗濯している最中に」,表示動作正在進行。

    動詞用「ている最中に」,如「洗濯している最中に」,表示動作正在進行。

  4. 活動名詞用「の最中に」,如「会議の最中に」。名詞與最中之間需要の。

    活動名詞用「の最中に」,如「会議の最中に」。名詞與最中之間需要の。

  5. 例句的異響發生在洗衣過程中;最中強調正忙於該事,不要求時間恰好過半。

    例句的異響發生在洗衣過程中;最中強調正忙於該事,不要求時間恰好過半。

例句

  • オンラインおんらいんonrain会議かいぎ
kaigi
をo
しshi
てte
いるiru
最中さいちゅうsaichuu
に、ni、
パソコンぱそこんpasokon
のno
画面がめんgamen
がga
急きゅうkyuu
に消えました。にきえました。nikiemashita。

正在進行線上會議時,電腦螢幕突然熄滅了。

  • 洗濯せんたくsentakuしshiてteいるiru最中さいちゅうsaichuuに、ni、洗濯せんたくsentaku機きkiからkara変へんhenな音なおとnaotoがgaしました。shimashita。

    正在洗衣服時,洗衣機裡傳出了奇怪的聲音。

  • 會話中的用法

    • A
      お風呂おふろに入っはいっている最中さいちゅうに、給湯器きゅうとうきのボタンぼたんがカチカチかちかちと鳴っなって消えたきえたんです。

      A: 正在洗澡的時候,熱水器的按鈕咔噠咔噠響了幾聲,然後就滅了。

    • B
      それはわ大変でしたたいへんでしたね。何なんか不具合ふぐあいの症状しょうじょうが表示ひょうじされていましたか。

      B: 那可真是糟糕。有顯示什麼故障症狀嗎?

    • A
      いいえ、特にとくに何なんも表示ひょうじされなかったので、明日あす管理かんり会社かいしゃに連絡れんらくして状態じょうたいを確認かくにんし

    小測驗

    1. 第1級 · 辨識

      哪個句子是正確的?

    2. 第1級 · 辨識

      聽音檔,選出意思

    3. 第2級 · 組句

      把詞語排成正確的句子

      線上會議進行到一半時,電腦螢幕突然黑了。

    4. 第3級 · 運用

      空格裡應該填什麼?

      オンライン会議をしている____、パソコンの画面が急に消えました。

      正在進行線上會議時,電腦螢幕突然黑掉了。

    本主題的其他文法

    • 〜といえば提到……就想到
    • 〜というと引出話題聯想
    • 〜べきだ/〜べきではない應該/不應該
    • 〜ほど〜はない沒有比…更…
    • 〜(より)ほかない/〜(より)ほかしかたがない別無選擇
    • 〜(っ)きり/〜(っ)きりだ此後一直未變
    • 〜最中に正在…過程中
    • 〜かけだ/〜かけの/〜かける開始了但未完成
    • 〜ざるを得ない不得不…
    • 〜を契機に以…為契機
    • 〜をめぐって圍繞某個問題
    • 〜上の…方面的
    • 〜上從…角度看
    上一個〜(っ)きり/〜(っ)きりだ下一個〜かけだ/〜かけの/〜かける

    繼續練習

    日文單字測驗12題自適應測驗,免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
    查看完整課程
    中級 3
    科學技術與社會
    て
    もらいます。

    A: 沒有,什麼都沒有顯示,所以我明天打算聯絡管理公司,讓他們確認一下狀態。