〜ております~te orimasu

用法讲解

1. 

   同样在检查安全，向乘客说明时换成更郑重的说法，动作的意思不变。

2. 

   接动词て形，把「ています」换成「ております」，构成郑重的表达。

3. 

   这是谦让、郑重地叙述自己或己方的动作和状态时使用的表达。

4. 

   注意这是说话方郑重自述，不是用来抬高对方动作的尊敬表达。

5. 

   例句中的晚点是列车的状态；正式播报时，状态也能用这一说法。

例句

• このkono電車でんしゃdenshaは、わ、wa、ただいまtadaima約10やくじゅっyakuju分ぷんpun遅れおくれokureてteおります。orimasu。

  这班电车目前晚点约10分钟。

  AI 练习老师

会话中的用法

• A
  この電車、でんしゃ、まだ動かないうごかないんですか？か

  A：这趟电车还没启动吗？

  AI 练习老师
• B
  現在、げんざい、運転うんてん見合わせみあわせの原因げんいんを確認
  AI 练习老师

小测验

1. 第1级 · 识别

   哪个句子是正确的？

   A現在、迂回ルートを経由して運転を再開しております。B現在、迂回ルートを経由して運転を再開しており。C現在、迂回ルートを経由して運転を再開しておりますおります。D現在、迂回ルートを経由して運転を再開してま。

2. 第1级 · 识别

   听录音，选出意思

   A疏散引导员正在紧急出口附近进行指引。B工作人员正在检票口附近查票。C清洁人员正在站台上清扫地面。D警备人员正在入口附近引导到场者。

3. 第2级 · 组句

   把词语排成正确的句子

   这趟列车目前大约晚点10分钟。

   むやみにおります。遅れてただいまこの電車は、約10分
   检查

4. 第3级 · 运用

   空格里应该填什么？

   この電車は、ただいま約10分遅れて____。

   这趟电车现在大约晚点10分钟。

   查看答案

本主题的其他语法

• 〜ております郑重谦逊地叙述动作状态

继续练习