课程笔记 · ≈ JLPT N2 · 中级 3
〜だけあって・〜だけのことはある~ dake atte / ~ dake no koto wa aru
果然；不负……之名
实际结果符合名声或特点时用「〜だけあって」；「〜だけのことはある」肯定确实值得。
用法讲解
看到实际情况符合名声或特点时，用「だけあって」表示“果然”。
亲眼看到美景后，用「だけのことはある」肯定此行确实值得。
「だけあって」后接相符的结果；「だけのことはある」可在句末作评价。
动词、い形容词接普通形，如「行っただけのことはある」。
名词直接接，な形容词加「な」；例句中「有名な観光地」整体是名词。
「古い都だった」说的是过去身份；京都今天的景物仍与这段历史相符。
例句里“平日也人多”印证景点的知名度：实际情况果然符合预期。
人多也可能让游客困扰；「だけあって」并不表示结果一定令人高兴。
