JPEDLAB iconJPEDLAB
Lernverlauf speichern

Konto erstellen und losspielen

Schau dich zuerst um und speichere deinen Fortschritt, wenn du bereit bist. Keine E-Mail-Adresse erforderlich.

Kostenlos starten
Als Artikel lesenKarten
1/11

Schau auf die Speisekarte: Was ist günstiger? Um zwei Dinge zu vergleichen, verwende 「AはBより〜です」.

››

Lektionsnotizen · ≈ JLPT N5 · Anfänger 1

〜は〜より〜です~ wa ~ yori ~ desu

Vergleich: mehr als

Mit 「〜は〜より〜です」 sagst du, dass etwas eine Eigenschaft stärker als der Vergleichspunkt hat.

So funktioniert es

  1. Schau auf die Speisekarte: Was ist günstiger? Um zwei Dinge zu vergleichen, verwende 「AはBより〜です」.

    Schau auf die Speisekarte: Was ist günstiger? Um zwei Dinge zu vergleichen, verwende 「AはBより〜です」.

  2. Vor 「は」 steht das, was wir beschreiben möchten. Im Bild geht es um Soba: Sie sind günstiger als Ramen.

    Vor 「は」 steht das, was wir beschreiben möchten. Im Bild geht es um Soba: Sie sind günstiger als Ramen.

  • Vor 「より」 steht der Vergleichsmaßstab. Im Bild dient der Preis der Ramen als Maßstab.

    Vor 「より」 steht der Vergleichsmaßstab. Im Bild dient der Preis der Ramen als Maßstab.

  • Nach 「より」 folgt ein Adjektiv, ohne dass seine Form geändert wird: 「高いです」「にぎやかです」.

    Nach 「より」 folgt ein Adjektiv, ohne dass seine Form geändert wird: 「高いです」「にぎやかです」.

  • Der Beispielsatz vergleicht die Preise in zwei Städten. Nach 「上海」 wird das aus dem Kontext verständliche 「の物価」 weggelassen.

    Der Beispielsatz vergleicht die Preise in zwei Städten. Nach 「上海」 wird das aus dem Kontext verständliche 「の物価」 weggelassen.

  • 「より高い」 bedeutet nur, dass die Preise im Vergleich höher sind. Die Preise in der anderen Stadt müssen deshalb nicht niedrig sein.

    「より高い」 bedeutet nur, dass die Preise im Vergleich höher sind. Die Preise in der anderen Stadt müssen deshalb nicht niedrig sein.

  • Beispielsätze

    • 北京ぺきんpekinはわwa東京とうきょうtoukyouよりyoriにぎやかです。にぎやかですnigiyakadesu

      Peking ist lebhafter als Tokio.

    • 東京とうきょうtoukyouのno物価ぶっかbukkaはわwa上海しゃんはいshanhaiよりyori高いです。たかいですtakaidesu

      Die Preise in Tokio sind höher als in Shanghai.

    Im Gespräch

    • A
      北京ぺきんと東京とうきょうとどちらがにぎやかですか。か

      A: Was ist lebhafter, Peking oder Tokio?

    • B
      北京ぺきんはわ東京とうきょうよりにぎやかですよ。よ

      B: Peking ist lebhafter als Tokio.

    • A
      そうですか。か食べ物たべものはわどちらがおいしいですか。か

      A: Ach so. Welches Essen schmeckt besser?

    • B
      それはわ東京とうきょうのほうがおいしいです。おいしいです

      B: Das Essen in Tokio schmeckt besser.

    • A
      ラーメンらーめんとそばとどちらがやすいですか。か

      A: Was ist billiger, Ramen oder Soba?

    • B
      そばはわラーメンらーめんよりやすいです。です

      B: Soba ist billiger als Ramen.

    • A
      ロレックスろれっくすとオメガおめがではわどちらがいいですか。か

      A: Welche Uhr ist besser, Rolex oder Omega?

    • B
      オメガおめがはわロレックスろれっくすよりやすいです。です

    Teste dich

    1. Stufe 1 · Erkennen

      Welcher Satz ist richtig?

    2. Stufe 1 · Erkennen

      Hör zu und wähle die Bedeutung

    3. Stufe 2 · Bauen

      Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

      Soba ist billiger als Ramen.

    4. Stufe 3 · Anwenden

      Was gehört in die Lücke?

      北京は 大きいです。

      Peking ist größer als Tokio.

    Mehr Grammatik zu diesem Thema

    • 〜ませんか/〜ましょうeinladen, vorschlagen oder zustimmen
    • 〜はちょっと…höfliche, indirekte Absage
    • 〜で〜がありますVeranstaltung an einem Ort; etwas ist vorhanden
    • 〜で〜がいちばん〜ですam meisten innerhalb eines Bereichs
    • 〜と〜とどちらが〜ですかfragen, welches von zwei mehr ist
    • 〜は〜より〜ですVergleich: mehr als
    • もう〜ましたかschon erledigt?
    • 〜はどうですかwie wäre es mit …?
    • 〜よ/〜ねinformieren oder bestätigen lassen
    Zurück〜と〜とどちらが〜ですかWeiterもう〜ましたか

    Weiter üben

    Japanisch-Vokabeltest12 adaptive Fragen, kostenlosTeste deine AusspracheLaut lesen und Punktzahl erhaltenVerbformen übenKonjugations-Challenge mit 10 FragenDen ganzen Kurs ansehenGrammatik, Wortschatz und Quiz nach Thema
    Den ganzen Kurs ansehen
    Anfänger 1
    Verabredungen
  • A
    じゃあ、じゃあそばにします。します

    A: Dann nehme ich Soba.

  • B: Omega ist billiger als Rolex.

  • A
    じゃあ、じゃあオメガおめがにします。します

    A: Dann nehme ich Omega.