Japanische Grammatik · ≈ JLPT N5 · Anfänger 3
〜はどういう意味ですか~ wa dou iu imi desu ka
Was bedeutet ~?
Mit 「〜はどういう意味ですか」 fragst du nach der Bedeutung eines unbekannten Wortes oder Satzes, nicht nach der Aussprache.
So funktioniert es

Wenn du auf der Speisekarte 「あっさり」 siehst und die Bedeutung nicht kennst, frage mit dem Satz im Bild nach.

Setze das unbekannte Wort vor 「は」 und ergänze 「どういう意味ですか」, um nach seiner Bedeutung zu fragen.

Mit dieser Frage kannst du nach der Bedeutung eines Wortes oder eines ganzen Satzes fragen.

Auch wenn du das Wort lesen kannst, kennst du vielleicht seine Bedeutung noch nicht. Hier fragst du nach der Bedeutung, nicht der Aussprache.

Im Bild erklärt die Bedienung 「あっさり」 als „einen leichten Geschmack mit wenig Öl“, damit der Gast es versteht.

Du kannst genauso nach 「おおもり」 auf der Speisekarte fragen. Bitte dein Gegenüber, die Bedeutung des Wortes zu erklären.
Beispielsätze
- 「"あっさり」assariはwaどういうdouiu意味imiですdesuか。ka
Was bedeutet „assari“?
- 「"
Im Gespräch

- A「あっさり」はどういう意味ですか。
A: Was bedeutet „assari“?
- B油が少なくて、さっぱりした味
Teste dich
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Was bedeutet „assari“?
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
すみません、「あっさり」はどういう 。
Entschuldigung, was bedeutet das Wort „assari“?
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- 〜はどういう意味ですかWas bedeutet ~?
