Konto erstellen und losspielen

Schau dich zuerst um und speichere deinen Fortschritt, wenn du bereit bist. Keine E-Mail-Adresse erforderlich.

Konto erstellen und losspielen

Schau dich zuerst um und speichere deinen Fortschritt, wenn du bereit bist. Keine E-Mail-Adresse erforderlich.

1/8

Tee wird als Geschenk gewählt. Schau dir das Bild an: Er trinkt oft Tee. Wie würdest du auf „Warum?“ antworten?

››

Lektionsnotizen · ≈ JLPT N4 · Mittelstufe 1

〜からです~kara desu

einen Grund nennen

Mit 「〜からです」 am Satzende erklärt man den Grund für etwas.

So funktioniert es

Tee wird als Geschenk gewählt. Schau dir das Bild an: Er trinkt oft Tee. Wie würdest du auf „Warum?“ antworten?
「からです」 am Satzende erklärt einen Grund oder eine Ursache. Es bedeutet „Es liegt daran, dass …“.
Der Teilsatz mit dem Grund steht vor 「からです」 in der einfachen Form, wie 「飲むからです」 im Bild.
「好き」 ist ein な-Adjektiv. Vor 「からです」 verwendet man 「好きだ」 und behält 「だ」 bei.
Im Tee-Beispiel führt 「のは」 das gewählte Geschenk ein, und 「からです」 erklärt den Grund für diese Wahl.

このkono時計とけいtokeiはわwa贈らないほうおくらないほうokuranaihouがgaいいです。iidesu。不吉ふきつfukitsuだdaとto考えるかんがえるkangaeru人ひとhitoもmoいるiruからkaraです。desu。

Diese Uhr sollte man besser nicht verschenken, weil manche Menschen sie für unheilbringend halten.

このkonoお茶おちゃochaにniしたshitaのnoは、わ、wa、彼かれkareがgaお茶おちゃochaをoよくyoku飲むのむnomuからkaraです。desu。

Ich habe diesen Tee gewählt, weil er oft Tee trinkt.

A
どうしてプレゼントぷれぜんとをこの実用品じつようひんにしたの？の
A: Warum hast du diesen praktischen Gegenstand als Geschenk ausgewählt?
B
彼かれはわとても実用的じつようてきな物なものが好きだすきだからです。
B: Weil er sehr praktische Dinge mag.
A
なるほど、彼らしいかれらしい良いよい選び方えらびかただね。
A: Ich verstehe. Das ist eine gute Wahl, die wirklich zu ihm passt.

Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Sie sollten dieses Geschenk vermeiden. Weil es hierzulande als unhöflich gilt.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
この時計は贈らないほうがいいです。不吉だと考える人もいる____。
Es ist besser, diese Uhr nicht zu verschenken. Das liegt daran, dass manche Leute es für unglücklich halten.