Gramática japonesa · ≈ JLPT N5 · Principiante 1

〜をください~ o kudasai

pedir un artículo con cortesía

Añade 「〜をください」 al nombre del artículo para pedirlo cortésmente.

Cómo se usa

Después de elegir un producto en una tienda, puedes pedir al dependiente que te lo dé. ¿Qué quiere la clienta de la imagen?
「をください」 significa “Por favor, dame…”. Quien habla quiere recibir un objeto de la otra persona.
También se usa fuera de las compras. Para pedir un objeto a alguien, puedes decir “objeto＋をください”.
Primero di el objeto que quieres y después añade 「をください」. También puedes poner 「この雑誌」 delante.
La partícula se escribe 「を」, pero se pronuncia 「お」. Al leer la frase, no la pronuncies “wo”.
「ください」 hace que la petición sea cortés. Para llamar la atención del dependiente, puedes empezar con 「すみません」.
「いくらですか」 pregunta el precio. Cuando ya has elegido el producto y quieres pedirlo, usa 「をください」.
En el ejemplo, 「3つ」 se lee 「みっつ」, no 「さんつ」. Aquí se piden tres manzanas.
En el ejemplo, 「10枚」 se lee 「じゅうまい」. Lee el número y 「まい」 juntos.
Las manzanas se pueden contar con 「つ」; los sellos, que son finos y planos, con 「枚」. El contador cambia según el objeto.

Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Por favor, deme tres manzanas.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
すみません、りんご 3 個ください。
Disculpe, tres manzanas, por favor.