JPEDLAB iconJPEDLAB
Guardar historial

Crea una cuenta y empieza a jugar

Explora primero y guarda tu progreso cuando quieras. No necesitas correo electrónico.

Empezar gratis
Leer como artículoTarjetas
1/13

Después de elegir un producto en una tienda, puedes pedir al dependiente que te lo dé. ¿Qué quiere la clienta de la imagen?

››

Apuntes de la lección · ≈ JLPT N5 · Principiante 1

〜をください~ o kudasai

pedir un artículo con cortesía

Añade 「〜をください」 al nombre del artículo para pedirlo cortésmente.

Cómo se usa

  1. Después de elegir un producto en una tienda, puedes pedir al dependiente que te lo dé. ¿Qué quiere la clienta de la imagen?

    Después de elegir un producto en una tienda, puedes pedir al dependiente que te lo dé. ¿Qué quiere la clienta de la imagen?

  2. 「をください」 significa “Por favor, dame…”. Quien habla quiere recibir un objeto de la otra persona.

    「をください」 significa “Por favor, dame…”. Quien habla quiere recibir un objeto de la otra persona.

  3. También se usa fuera de las compras. Para pedir un objeto a alguien, puedes decir “objeto＋をください”.

    También se usa fuera de las compras. Para pedir un objeto a alguien, puedes decir “objeto＋をください”.

  4. Primero di el objeto que quieres y después añade 「をください」. También puedes poner 「この雑誌」 delante.

    Primero di el objeto que quieres y después añade 「をください」. También puedes poner 「この雑誌」 delante.

  5. La partícula se escribe 「を」, pero se pronuncia 「お」. Al leer la frase, no la pronuncies “wo”.

    La partícula se escribe 「を」, pero se pronuncia 「お」. Al leer la frase, no la pronuncies “wo”.

  6. 「ください」 hace que la petición sea cortés. Para llamar la atención del dependiente, puedes empezar con 「すみません」.

「ください」 hace que la petición sea cortés. Para llamar la atención del dependiente, puedes empezar con 「すみません」.

  • 「いくらですか」 pregunta el precio. Cuando ya has elegido el producto y quieres pedirlo, usa 「をください」.

    「いくらですか」 pregunta el precio. Cuando ya has elegido el producto y quieres pedirlo, usa 「をください」.

  • En el ejemplo, 「3つ」 se lee 「みっつ」, no 「さんつ」. Aquí se piden tres manzanas.

    En el ejemplo, 「3つ」 se lee 「みっつ」, no 「さんつ」. Aquí se piden tres manzanas.

  • En el ejemplo, 「10枚」 se lee 「じゅうまい」. Lee el número y 「まい」 juntos.

    En el ejemplo, 「10枚」 se lee 「じゅうまい」. Lee el número y 「まい」 juntos.

  • Las manzanas se pueden contar con 「つ」; los sellos, que son finos y planos, con 「枚」. El contador cambia según el objeto.

    Las manzanas se pueden contar con 「つ」; los sellos, que son finos y planos, con 「枚」. El contador cambia según el objeto.

    • Frases de ejemplo

    • りんごringoをo3つみっつmittsuください。くださいkudasai

      Deme tres manzanas, por favor.

    • 切手きってkitteをo10枚じゅうまいjuumaiください。くださいkudasai

      Deme diez sellos, por favor.

    En una conversación

    • A
      すみません、すみませんりんごを3個さんこください。ください

      A: Disculpe, deme tres manzanas, por favor.

    • B
      はい、はい3個さんこですね。ね

      B: Sí, tres manzanas, ¿verdad?

    • A
      この雑誌ざっしをください。ください

      A: Deme esta revista, por favor.

    • B
      ありがとうございます。ございます

      B: Muchas gracias.

    Ponte a prueba

    1. Nivel 1 · Reconocer

      ¿Qué frase es correcta?

    2. Nivel 1 · Reconocer

      Escucha y elige el significado

    3. Nivel 2 · Construir

      Ordena las palabras

      Por favor, deme tres manzanas.

    4. Nivel 3 · Usar

      ¿Qué va en el hueco?

      すみません、りんご 3 個ください。

      Disculpe, tres manzanas, por favor.

    Más gramática de este tema

    • 〜はどこですかpreguntar dónde está
    • ここ・そこ・あそこ・どこlugares según la distancia
    • 〜は何階ですかpreguntar en qué piso
    • 〜はいくらですかpreguntar el precio
    • この〜・その〜・あの〜objetos según la distancia
    • 〜をくださいpedir un artículo con cortesía
    • 何の〜preguntar tipo o contenido
    • どこの〜preguntar de dónde
    • 〜を〜くださいpedir algo cortésmente
    • 誰の〜preguntar de quién es
    Anteriorこの〜・その〜・あの〜Siguiente何の〜

    Sigue practicando

    Test de vocabulario japonés12 preguntas adaptativas, gratisComprueba tu pronunciaciónLee en voz alta y recibe una notaPractica las formas verbalesReto de conjugación de 10 preguntasVer el curso completoGramática, vocabulario y quizzes por tema
    Ver el curso completo
    Principiante 1
    Salir