〜てあります~te arimasu

Cómo se usa

1. 

   Mira el dibujo: los billetes ya están comprados. Usa 「てあります」 para decir que los preparativos están listos.

2. 

   Vuelve a mirar a la derecha: los billetes siguen en la mano. Lo importante es que el resultado de la acción sigue siendo útil ahora.

3. 

   Es una preparación con un propósito: se compraron los billetes con antelación para el viaje. Ahora ya no hace falta comprarlos y se puede salir con tranquilidad.

4. 

   Se añade a la forma て del verbo: 買う→買ってあります; する→してあります.

5. 

   Al indicar que los preparativos ya están terminados, el objeto de la acción puede conservar 「を」. No siempre debe cambiarse por 「が」; depende del contexto.

6. 

   ¿Te preguntan si ya está todo listo para el viaje? 「ホテルは予約してありますよ。」 indica que el hotel ya está reservado.

7. 

   ¿Y el pasaporte? 「パスポートも準備してあります。」 usa 「も」 para añadir que también está listo.

8. 

   「買いました」 comunica que se realizó la compra; 「買ってあります」 destaca que ahora ya está todo preparado.

9. 

   「買っておきます」 dice que se comprará algo con antelación como preparación; 「買ってあります」 dice que esa preparación ya está terminada.

Frases de ejemplo

• チケットちけっとchikettoはわwaもうmou買っかっkatてteありますarimasuよ。よyo

  Los billetes ya están comprados.

En una conversación

• A
  旅行りょこうの準備じゅんびはわ終わりましたおわりましたか。か

  A: ¿Ya has terminado de preparar el viaje?

• B
  はい、はいホテルほてるはわ予約よやくしてあります

Ponte a prueba

1. ¿Qué frase es correcta?

   1. チケットはもう買ってあります。
   2. チケットはもう買ってあり。
   3. チケットはもう買ってありますます。
   4. チケットはもう買ってありますを。
   Ver respuesta

   Respuesta: A チケットはもう買ってあります。

2. ¿Qué frase es correcta?

   1. パスポートは準備してあります。
   2. パスポートは準備して。
   3. パスポートは準備しであり。
   4. パスポートは準備してありです。
   Ver respuesta

   Respuesta: A パスポートは準備してあります。

3. ¿Qué frase es correcta?

   1. ビザは取ってあります。
   2. ビザは取って。
   3. ビザは取ってありますだ。
   4. ビザは取ってありっます。
   Ver respuesta

   Respuesta: A ビザは取ってあります。

Más gramática de este tema

• 〜てありますpreparativos ya hechos

Sigue practicando